En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de baguette

 

baguette

[bagεt]
nom féminin
  1. [petit bâton]   switch, stick
    baguette de coudrier   hazel stick ou switch
    baguette magique   magic wand
    d'un coup de baguette magique   as if by magic
    baguette de sourcier   divining rod
    elle a les cheveux raides comme des baguettes   her hair is dead straight
  2. cuisine [pain]   French stick (UK) ou loaf, baguette
    [pour manger]   chopstick
    manger avec des baguettes   to eat with chopsticks
  3. musique [pour diriger]   baton
    sous la baguette du jeune chef   under the baton of the young conductor
    baguette de tambour   drumstick
    mener ou faire marcher quelqu'un à la baguette   to rule somebody with an iron hand ou a rod of iron
  4. [vêtement] [d'une chaussure]   foxing
    [sur des bas, un collant]   clock
  5. menuiserie   length of beading
    cacher les câbles avec des baguettes   to bead in the wires