En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

   

belt

[belt]
noun
1. [generally, sport ]   ceinture f
military   ceinturon m, ceinture f
 to give somebody the belt   donner une correction à quelqu'un
 a black belt sport   une ceinture noire
 she now has a doctoral degree under her belt   elle a maintenant un doctorat en poche
 no hitting below the belt
a. (literal)   il est interdit de porter des coups bas
b. (figurative)   pas de coups bas!
 that was a bit below the belt   c'était un peu déloyal comme procédé
 to pull in or to tighten one's belt   se serrer la ceinture
2. [of machine]   courroie f
3. [area, zone]   région f
4. (informal) [sharp blow]   coup m
5. (informal) [of whisky]   gorgée f


   

belt

[belt]
transitive verb Conjugaison
1. [dress, trousers]   Conjugaison ceinturer, mettre une ceinture à
 he had a gun belted to his waist   il avait un revolver à la ceinture
 a belted raincoat   un imperméable à ceinture
2. [hit with belt]   donner des coups de ceinture à
[as punishment]   donner une correction à
3. (informal) [hit]   Conjugaison donner or flanquer un coup à
 she belted the ball   elle a donné un grand coup dans la balle


   

belt

[belt]
intransitive verb Conjugaison
(UK & informal)   Conjugaison filer
 they went belting along   ils fonçaient

  

belt down


transitive verb separable
(UK)
(informal) [food]   Conjugaison engloutir, Conjugaison enfourner
[drink]   Conjugaison avaler, Conjugaison descendre


  

belt out


transitive verb separable Conjugaison
(informal)
 she belted out the last song   elle s'est donnée à fond dans la dernière chanson


  

belt up


intransitive verb inseparable Conjugaison
1. [in car, plane]   attacher sa ceinture
2. (UK & informal) [be quiet]   la fermer, la boucler