frapper
verbe transitif
- 1. Venir heurter.
Synonyme :
atteindre, choquer, cogner, heurter, percuter, ricocher, tomber sur, toucher.
- 2. Donner des coups.
Synonyme :
abîmer le portrait, arranger le portrait, attaquer, battre, blesser, brutaliser, malmener, maltraiter, porter un coup, rouer de coups, taper. – Familier : casser la figure, embrocher, passer à tabac, rosser, tabasser. – Littéraire : violenter. – Populaire : casser la gueule, castagner, cogner, faire une grosse tête, faire une tête au carré, rentrer dans le chou, rentrer dans le lard, rentrer dans le mou, rentrer dedans.
Contraire :
caresser.
- 3. S'imposer avec force.
Synonyme :
attirer, captiver, étonner, glacer, retenir, saisir, surprendre.
- 4. Affecter vivement quelqu'un.
Synonyme :
abasourdir, s'abattre sur, affecter, affliger, agiter, bouleverser, choquer, commotionner, émouvoir, empoigner, éprouver, impressionner, marquer, remuer, retourner, secouer, toucher, troubler. – Familier : émotionner, révolutionner.
- 5. Infliger une peine.
Synonyme :
