Accueil > langue française > dictionnaire > proche adj. - proche n.m. - proche n.

proche

adjectif

(de prochain)

proche

nom

  • Proche parent, ami intime (surtout pluriel) : Ils n'ont invité que les proches.

    Synonymes :

    entourage - intimes - prochain (littéraire)

Expressions avec proche

proche

adjectif

  • Proche parent ou parent proche,

    avec qui les liens de parenté sont étroits.

    Contraire :

    éloigné

proche

nom masculin

  • De proche en proche,

    peu à peu, progressivement, par degré.

Difficultés de proche


  • ACCORD

    Proche, adjectif, prend la marque du pluriel : les maisons qui sont proches de la ville.
    remarque
    On n'emploie plus proche comme adverbe ou comme préposition : ils demeurent ici proche (Académie) ; ils habitent proche de chez moi. Aujourd'hui on dirait : ils demeurent près d'ici ; ils habitent près de chez moi.

  • ORTHOGRAPHE

    De proche en proche (= par degrés, progressivement) s'écrit toujours au singulier.


Citations avec proche


  • Bible
    Tu éloignes de moi amis et proches ;
    ma compagnie, c'est la ténèbre.

    Ancien Testament, Psaumes LXXXVIII, 19

    Commentaire
    Citation empruntée à la Bible de Jérusalem.

  • Clemens Brentano (Ehrenbreitstein 1778-Aschaffenburg 1842)
    ô amour rempli de larmes
    parce que le plus proche est à jamais lointain !

    Le Rêve du désert
    ô Lieb voll Tränen,
    Weil sich unendlich Nahes ewig fern !

    Der Traum der Wüste
  • Virgile en latin Publius Vergilius Maro (Andes, aujourd'hui Pietole, près de Mantoue, 70 avant J.-C.-Brindes 19 avant J.-C.)
    Salius le suit ; il est le plus proche de lui, mais le plus proche à une longue distance.
    L'Énéide, V, 320
    Proximus huic, longo sed proximus intervallo,
    Insequitur Salius.

Mots proches

Parmi les mots suivants, quel est celui dont le « h » n'est pas aspiré ?