Accueil > langue française > dictionnaire > oser v.t. - être osé v.pass.

oser

verbe transitif Conjugaison

(bas latin ausare, du latin classique audere)

  • 1. Avoir la hardiesse, le courage, l'audace de faire quelque chose : Je n'ose pas lui dire la vérité.

    Synonymes :

    s'aventurer à - se hasarder - se permettre

    Contraires :

    craindre - hésiter

  • 2. Avoir le front, l'impudence de faire quelque chose : Vous osez prétendre que je dis des sottises.

    Synonymes :

    s'aviser de - se risquer à

  • 3. Littéraire. Tenter hardiment quelque chose, risquer : Oser un sourire pendant un discours.
  • 4. En Suisse, avoir la permission de : Est-ce que j'ose me lever de table ?

être osé

verbe passif

  • 1. Être fait avec audace, être audacieux, risqué : Une tentative osée.

    Synonymes :

    audacieux - aventureux - culotté (familier) - hasardé - risqué

  • 2. Choquer les bienséances, être à la limite de l'indécence : Plaisanterie osée.

    Synonymes :

    cru - épicé - leste - pimenté (familier) - salé (familier) - vert

    Contraires :

    bienséant - décent - pudique

  • 3. Montrer de la hardiesse : Personne n'est assez osé pour y aller.

    Synonymes :

    effronté - hardi - impudent - téméraire

Expressions avec oser

oser

verbe transitif Conjugaison

  • J'ose penser, croire, etc.,

    formule pour introduire un souhait.
  • N'oser en croire ses oreilles, ses yeux,

    être extrêmement étonné.
  • Si j'ose (le) dire, si j'ose m'exprimer ainsi,

    formules pour adoucir sa pensée ou l'expression de cette pensée.

Homonymes des variantes de oser



    ose

  • ose nom masculin

    osent

  • ose nom masculin

    oses

  • ose nom masculin

Difficultés de oser


  • EMPLOI ET REGISTRE

    Oser, suivi d'un infinitif, peut être employé sans pas dans une phrase négative : je n'ose le dire ou, moins soutenu, je n'ose pas le dire.


Citations avec oser


  • Charles Baudelaire (Paris 1821-Paris 1867)
    Nul n'a osé plus que lui* dans le sens de l'absurde possible.
    Curiosités esthétiques
    *Goya
  • Pierre Corneille (Rouen 1606-Paris 1684)
    Un monarque a souvent des lois à s'imposer ;
    Et qui veut pouvoir tout ne doit pas tout oser.

    Tite et Bérénice, IV, 5, Tite
  • Charles Augustin Sainte-Beuve (Boulogne-sur-Mer 1804-Paris 1869)
    Qu'on dise : il* osa trop, mais l'audace était belle
    Et de moins grands depuis eurent plus de bonheur.

    Tableau de la poésie française au XVIe siècle
    *Ronsard
  • Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues (Aix-en-Provence 1715-Paris 1747)
    Qui sait tout souffrir peut tout oser.
    Réflexions et Maximes
  • William Shakespeare (Stratford on Avon, Warwickshire, 1564-Stratford on Avon, Warwickshire, 1616)
    J'ose tout ce qui sied à un homme ; qui ose plus n'en est pas un.
    I dare do all that may become a man ;
    Who dares do more, is none.

    Macbeth, I, 7, Macbeth
  • William Shakespeare (Stratford on Avon, Warwickshire, 1564-Stratford on Avon, Warwickshire, 1616)
    Tout ce que l'homme peut oser, je l'ose.
    What man dare, I dare.
    Macbeth, III, 4, Macbeth

Mots proches

Lequel de ces mots n'est pas formé avec le préfixe « mal » ?