gagner

verbe transitif CONJUGAISON

(francique *waidanjan, faire du butin)

Définitions de gagner


  • Toucher, percevoir de l'argent pour une opération : Gagner 100 euros sur la vente d'un meuble.
  • Percevoir de l'argent comme rémunération d'un travail : Gagner un salaire convenable.
  • Économiser quelque chose (quantité, temps, espace, etc.), ne pas le dépenser : Passez par l'autoroute, vous gagnerez bien une heure.
  • Obtenir un lot, un prix comme récompense à l'issue d'une compétition, d'un jeu : Gagner le 1er prix d'un concours littéraire.
  • Remporter la victoire dans un jeu, une compétition, une lutte : Gagner les élections. Gagner la guerre.
  • Retirer un avantage (ou ironiquement un inconvénient) de quelque chose : Il y a tout à gagner de cette réforme.
  • Augmenter en quantité, en valeur, croître : Indice qui a gagné 5 points.
  • Rendre quelqu'un favorable à quelque chose, l'y rallier : Gagner de nouveaux partisans.
  • Se concilier la sympathie de quelqu'un : Gagner l'estime de ses adversaires.
  • En parlant d'une sensation, d'un sentiment, envahir quelqu'un, s'emparer de lui : Je sentais l'angoisse me gagner.
  • S'étendre, se propager jusqu'à tel endroit, tel secteur : Le feu a gagné la maison voisine.
  • Atteindre un lieu en se déplaçant : Gagner un refuge.

Expressions avec gagner



  • Avoir bien gagné quelque chose,

    le mériter : Vous avez bien gagné quelques jours de repos.
  • Familier et ironique. Avoir gagné sa journée, sa matinée,

    avoir eu un ennui tel qu'il fait perdre le bénéfice de toute une journée, de toute une matinée.
  • Gagner du temps,

    atermoyer, différer quelque chose parce qu'on n'est pas prêt à réagir.
  • Gagner le large,

    voguer vers la haute mer, ou, familièrement, décamper.
  • Gagner sa vie, son pain, son bifteck (familier), sa croûte (populaire),

    gagner de quoi assurer sa subsistance.
  • Gagner un ami,

    se faire un nouvel ami.
  • Gagner un navire,

    se rapprocher de lui quand on le poursuit.

Synonymes et contraires de gagner


Toucher, percevoir de l'argent pour une opération.

Synonymes :

Contraire :

  • perdre

Économiser quelque chose (quantité, temps, espace, etc.),...

Synonymes :

Obtenir un lot, un prix comme récompense à l'issue d'une compétition,...

Synonymes :

Remporter la victoire dans un jeu, une compétition, une lutte.

Contraires :

Rendre quelqu'un favorable à quelque chose, l'y rallier.

Synonymes :

Contraires :

Se concilier la sympathie de quelqu'un.

Synonymes :

Contraire :

En parlant d'une sensation, d'un sentiment, envahir quelqu'un,...

Synonymes :

Contraires :

S'étendre, se propager jusqu'à tel endroit, tel secteur.

Synonymes :

Contraires :

Atteindre un lieu en se déplaçant.

Synonymes :

Contraires :

  • partir de - quitter - venir de
Avoir bien gagné quelque chose

Synonyme :

  • mériter

Difficultés de gagner


  • EMPLOI

    On dit : gagner une bataille, un combat, un concours, un procès, mais : remporter une victoire, un succès.


Citations avec gagner


  • Édouard Bourdet (Saint-Germain-en-Laye 1887-Paris 1945)
    Il faut choisir dans la vie entre gagner de l'argent et le dépenser : on n'a pas le temps de faire les deux.
    Les Temps difficiles, Stock

Mots proches

De quel verbe proviennent les mots « gisant » et « ci-gît » ?