fuir

verbe intransitif CONJUGAISON

(latin populaire *fugire, du latin classique fugere)

Définitions de fuir


  • Quitter rapidement un lieu pour échapper à une menace, à un danger réel ou supposé : Les bêtes sauvages fuyaient à notre approche.
  • Donner l'impression de s'éloigner, de s'étendre vers le lointain, en particulier sous l'effet de la perspective : Lignes qui fuient vers l'horizon.
  • S'écouler rapidement, passer, disparaître, en parlant du temps : La belle saison a fui.
  • Ne pas faire face à quelque chose, chercher à y échapper : Fuir devant ses responsabilités.
  • Laisser son contenu liquide ou gazeux s'échapper par une fêlure, une fente, etc. : Stylo qui fuit.
  • En parlant de capitaux, être placés, investis à l'étranger.

Expressions avec fuir



  • Faire fuir quelqu'un,

    être la cause de son départ, du fait qu'il quitte le lieu où on arrive.
  • Regard qui fuit,

    qui se dérobe, ne regarde pas l'autre en face.

Synonymes et contraires de fuir


Quitter rapidement un lieu pour échapper à une menace, à un...

Synonymes :

Contraire :

  • approcher

Ne pas faire face à quelque chose, chercher à y échapper.

Synonymes :

Laisser son contenu liquide ou gazeux s'échapper par une fêlure,...

Synonymes :

  • couler - filtrer - perdre - sourdre

Homonymes des variantes de fuir



    fuie

  • fuie nom féminin

    fuient

  • fuie nom féminin

    fuies

  • fuie nom féminin

    fuis

  • fuie nom féminin

    fuit

  • fuie nom féminin

    fuît

  • fuie nom féminin

Difficultés de fuir


  • CONJUGAISON

    Attention au i après le y aux première et deuxième personnes du pluriel, à l'indicatif imparfait et au subjonctif présent : (que) nous fuyions, (que) vous fuyiez.


Citations avec fuir


  • Stéphane Mallarmé (Paris 1842-Valvins, Seine-et-Marne, 1898)
    La chair est triste, hélas ! et j'ai lu tous les livres.
    Fuir ! là-bas fuir ! Je sens que des oiseaux sont ivres
    D'être parmi l'écume inconnue et les cieux !

    Poésies, Brise marine
  • Stéphane Mallarmé (Paris 1842-Valvins, Seine-et-Marne, 1898)
    Où fuir dans la révolte inutile et perverse ?
    Je suis hanté. L'Azur ! l'Azur ! l'Azur ! l'Azur !

    Poésies, l'Azur
  • Charles-Ferdinand Ramuz (Lausanne 1878-Pully, près de Lausanne, 1947)
    Il ne suffit pas de fuir, il faut fuir dans le bon sens.
    Questions, Grasset

Mots proches

« Dans cette boutique, on trouve des chapeaux [rose] et des manteaux [marron]. » À quel(s) adjectif(s) mettez-vous un « s » ?