Accueil > langue française > dictionnaire > figue n.f. - figue adj.

figue

nom féminin

(ancien provençal figa, du latin ficus)

  • 1. Fruit du figuier résultant du développement d'un réceptacle charnu (sycone) et consommé frais ou séché.
  • 2. Nom donné à de nombreux autres fruits : figue de Barbarie, fruit de l'opuntia ; figue caque, fruit de Diospyros kaki ; figue d'enfer, grand pignon d'Inde, fruit de Jatropha curcas ; figue des Hottentots, fruit de Carpobrotus.
  • 3. À la Réunion, banane.

Expressions avec figue

figue

nom féminin

  • Littéraire. Faire la figue à quelqu'un,

    lui faire un geste de moquerie en montrant le bout du pouce entre l'index et le médius ; railler, se moquer.
  • Figue d'été, figue fleur, première figue,

    figue qui ne mûrit pas à l'automne mais qui, arrêtée dans son développement pendant l'hiver, mûrit l'été suivant.

figue

adjectif

  • Mi-figue, mi-raisin,

    ambigu, mitigé, avec un mélange de satisfaction et de mécontentement, ou de plaisanterie et de sérieux.

Mots proches

Lequel de ces adverbes doit s'écrire « emment » (avec un « e ») ?