Accueil > langue française > dictionnaire > excuser v.t. - être excusé v.pass. - s'excuser v.pr.

excuser

verbe transitif Conjugaison

(latin excusare)

  • 1. Ne pas tenir rigueur à quelqu'un de quelque chose, le lui pardonner : Excusez-moi de mon retard.
  • 2. Disculper quelqu'un en alléguant des justifications, des raisons, des prétextes : Je l'excuse, il est encore très jeune.

    Synonymes :

    absoudre - innocenter - pardonner

    Contraires :

    accuser - blâmer - condamner

  • 3. Pardonner quelque chose à quelqu'un : Excuser un oubli.

    Synonymes :

    admettre - passer - remettre - tolérer

  • 4. Justifier quelque chose en parlant de quelque chose : Rien n'excuse son retard.

    Synonymes :

    justifier - légitimer

s'excuser

verbe pronominal Conjugaison

  • 1. Donner des raisons pour se justifier, demander pardon pour quelque chose : Je m'excuse de mon retard.
  • 2. Faire quelque chose en présentant ses excuses : Je m'excuse de vous contredire sur ce point.

Expressions avec excuser

excuser

verbe transitif Conjugaison

  • Familier. Excusez du peu,

    se dit pour manifester de l'étonnement devant un comportement excessif.
  • Excusez-moi, vous m'excuserez,

    formules de politesse pour atténuer l'effet éventuellement désagréable d'une parole ou d'une action.
  • Se faire excuser,

    faire savoir qu'on ne pourra se rendre là où on est attendu.

être excusé

verbe passif

  • Vous êtes tout excusé,

    se dit par politesse et pour en minimiser l'importance à quelqu'un qui a commis quelque maladresse.

Difficultés de excuser


  • SENS ET EMPLOI

    Différentes formules de politesse sont employées correctement pour signifier à quelqu'un qu'on lui présente ses excuses, qu'on lui demande pardon, qu'on reconnaît sa propre faute, qu'on exprime ses regrets : excusez-moi, veuillez m'excuser, je vous prie de m'excuser. S'excuser (de qqch), pour « exprimer ses regrets », est correct : je m'excuse de mon retard ; il s'est laissé emporter par la colère, mais il s'est excusé aussitôt.
    remarque
    Je m'excuse est parfois compris comme « je m'accorde des excuses », et critiqué à ce titre comme contrevenant à la véritable courtoisie. L'emploi à la troisième personne (il s'excuse = il exprime ses regrets) montre qu'il faut attribuer à je m'excuse le sens de « je vous présente mes excuses ».

  • CONSTRUCTION

    Excuser, s'excuserde (+ infinitif) : on l'excusera d'avoir menti ; en s'excusant de m'interrompre, il m'a posé une question.
    Excuser, s'excuserdece que (+ indicatif) : ils se sont excusés de ce qu'ils avaient dû partir si vite.

Mots proches

Complétez la phrase : « les enquêteurs se perdent en … » :