Accueil > langue française > dictionnaire > dépister v.t.

dépister

verbe transitif Conjugaison

(de piste)

  • 1. Découvrir, suivre la trace d'un gibier : Dépister un lièvre.
  • 2. Faire perdre à un chien la piste du gibier.
  • 3. Mettre quelqu'un sur une fausse piste ; lui faire perdre sa trace ; semer : Les malfaiteurs ont réussi à dépister les policiers.

    Synonymes :

    déjouer - dérouter - égarer - fourvoyer - semer (familier)

  • 4. Découvrir quelqu'un au terme d'une enquête, d'une recherche systématique ; trouver : Dépister de nouvelles vedettes de la chanson.
  • 5. Découvrir la trace de quelque chose, déceler quelque chose de peu visible : Dépister les intentions hypocrites de quelqu'un.

    Synonymes :

    découvrir - deviner - discerner - percer - surprendre

  • 6. Découvrir, déceler une maladie, un handicap chez quelqu'un, un groupe par une recherche systématique.

    Synonyme :

    détecter

Difficultés de dépister


  • SENS

    Attention aux deux sens opposés de ce verbe.

    Découvrir à la piste : dépister un chevreuil ; découvrir après une recherche : dépister un virus.

    Détourner de la piste : le cerf dépiste souvent les chiens par des trajets en boucle ; empêcher de découvrir : ses changements d'identité successifs ont dépisté les policiers lancés à sa poursuite.

Mots proches

L'accent circonflexe a remplacé, dans un grand nombre de mots du français moderne, une lettre. Laquelle ?