Accueil > langue française > dictionnaire > convertir v.t. - se convertir v.pr.

convertir

verbe transitif Conjugaison

(latin convertere, tourner)

  • 1. Littéraire. Changer, transformer une chose en une chose différente : Convertir un château en hôtel.
  • 2. Amener ou ramener quelqu'un à la religion que l'on tient pour vraie : Les missionnaires ont converti au christianisme une partie de ces populations.
  • 3. Amener quelqu'un à adopter une opinion, un parti qu'il repoussait jusqu'alors ; rallier : Finalement, je l'ai converti à notre projet de voyage.

    Synonymes :

    gagner - rallier

  • 4. Exprimer une grandeur à l'aide d'une autre unité.
  • 5. Échanger une monnaie contre une autre.
  • 6. Réduire le taux des intérêts de sa dette.
  • 7. Procéder au convertissage.

se convertir

verbe pronominal Conjugaison

ou

être converti

verbe passif

  • 1. Changer de religion : Chrétienne convertie au judaïsme.
  • 2. Adopter d'autres opinions que celles auxquelles on adhérait auparavant : Se convertir au socialisme.

Expressions avec convertir

convertir

verbe transitif Conjugaison

  • Convertir des données informatiques,

    changer la forme de leur représentation ou de leur codage, sans altérer les informations qu'elles contiennent ou représentent.
  • Convertir des programmes,

    les adapter à un nouveau système d'exploitation.

Citations avec convertir


  • Christopher Morley (1890-1957)
    On n'a pas converti un homme parce qu'on l'a réduit au silence.
    You have not converted a man because you have silenced him.
    On Compromise

Mots proches

L'accent circonflexe a remplacé, dans un grand nombre de mots du français moderne, une lettre. Laquelle ?