Définitions : chercher, se chercher - Dictionnaire de français Larousse

 chercher

verbe transitif Conjugaison

(ancien français cerchier, du bas latin circare, aller autour)

1. Se déplacer, parcourir un lieu, faire des efforts pour trouver ou retrouver quelque chose ou quelqu'un qui se trouve à un endroit inconnu ou oublié : Chercher une facture égarée.
Synonyme :

rechercher
2. Fouiller un lieu : Cherche dans tes poches.
3. Faire des efforts pour obtenir un renseignement : Chercher le sens d'un mot dans un dictionnaire.
4. Essayer de découvrir, de trouver la chose ou la personne dont on a besoin et qui conviendrait : Chercher une secrétaire, chercher du travail.
5. Faire des efforts intellectuels pour se souvenir de quelque chose : Chercher le nom d'un vieil ami.
6. Réfléchir pour essayer de découvrir quelque chose par l'esprit, d'en avoir l'idée, la connaissance : Chercher la solution d'un problème.
7. Réfléchir, faire appel à sa mémoire : Cherche encore, tu trouveras.
8. Mettre tout en œuvre pour se trouver dans telle ou telle situation : Il ne cherche que son avantage dans cette affaire. Chercher la bagarre.
9. S'efforcer de faire quelque chose : Chercher à séduire quelqu'un.
Synonymes :

aspirer à - essayer de - s'évertuer à - s'ingénier à - tâcher de - tendre à - tenter de - viser à
10. Familier. Provoquer quelqu'un : Quand on me cherche, on me trouve.

 se chercher

verbe pronominal Conjugaison

1. Essayer de se rencontrer, de se comprendre, d'être en accord : Deux cœurs qui se cherchent.
2. Essayer de trouver, pour l'assumer, sa vraie personnalité, sa voie, etc.
3. Familier. S'affronter, vouloir s'agresser.

Expressions avec chercher

 chercher

verbe transitif Conjugaison

Familier. Aller chercher dans les, aller chercher loin,

atteindre un total de, atteindre un total important (surtout en parlant d'un prix, de la durée d'une peine).

Aller, venir chercher quelqu'un, quelque chose (quelque part),

se rendre dans un lieu pour y trouver quelque chose, y rencontrer quelqu'un et les rapporter ou les ramener quelque part.

Chercher (+ nom sans article),

forme de nombreuses locutions : chercher querelle, fortune, refuge, etc.

Familier. Chercher des ennuis, des histoires, des crosses, etc.,

susciter des difficultés à quelqu'un.

Chercher des yeux, du regard,

regarder attentivement autour de soi pour y trouver quelqu'un, quelque chose.

Familier. L'avoir cherché,

avoir tout fait pour s'attirer les ennuis que l'on a.

Familier. Qu'est-ce que vous allez chercher (là) ?,

ce que vous dites est le produit de votre imagination.

 chercher

verbe transitif indirect Conjugaison

Chercher après quelqu'un,

essayer de le découvrir ; le provoquer.

Difficultés de chercher

CONSTRUCTION

Chercher à (+ infinitif) : il cherche à obtenir le meilleur résultat possible.
remarque
La construction avec de (chercher d'obtenir...) est sortie de l'usage.

Chercher à ce que, chercher que (+ subjonctif) : elle cherche à ce qu'il parvienne à ce résultat ou elle cherche qu'il parvienne à ce résultat. Les deux constructions sont admises. La première est plus courante ; la seconde plus soutenue.
remarque
Manuels et grammaires recommandent en général d'introduire la proposition complément par que (et non par à ce que) ; en réalité cette construction est rare avec le verbe chercher, même dans la langue littéraire. La construction avec à ce que et surtout la construction avec à + infinitif (elle cherche à le faire parvenir à ce résultat) sont beaucoup plus fréquentes.

REGISTRE

Chercher après → après.

Ça va chercher dans les vingt mille. Cette expression est courante dans le registre familier pour marquer l'approximation dans l'évaluation d'un prix (notamment d'un prix jugé élevé).
recommandation :
Dans l'expression soignée, préférer : cela coûte environ vingt mille euros, cela peut monter à vingt mille euros ou s'élever à vingt mille euros, cela reviendra à vingt mille euros au moins, etc.

Citations avec chercher

Henri Bergson (Paris 1859-Paris 1941)
Il y a des choses que l'intelligence seule est capable de chercher, mais que, par elle-même, elle ne trouvera jamais. Ces choses, l'instinct seul les trouverait ; mais il ne les cherchera jamais.
L'Évolution créatrice, P.U.F.

saint Bernard, de Clairvaux (château de Fontaine, près de Dijon, 1090-Clairvaux 1153)
Si vous êtes bon, Seigneur, à l'âme qui vous cherche, qu'êtes-vous donc pour celle qui vous trouve ? Mais il y a ceci d'admirable que personne ne puisse vous chercher sans vous avoir d'abord trouvé.
Traité de l'amour de Dieu, X
Bonus es, Domine, animae quaerenti te ; quid ergo invenienti ? Sed enim in hoc est mirum, quod nemo te quaerere volet, nisi qui prius invenerit.

Bible
Demandez et l'on vous donnera ; cherchez et vous trouverez ; frappez et l'on vous ouvrira.
Évangile selon saint Matthieu, VII, 7

Bible
Soyez sobres, veillez. Votre partie adverse, le Diable, comme un lion rugissant, rôde, cherchant qui dévorer.
Épîtres de saint Pierre, Ière, V, 8

Bible
Tu rechercheras Yahvé ton Dieu ; et tu le trouveras si tu le cherches de tout ton cœur et de toute ton âme.
Ancien Testament, Deutéronome IV, 29

Commentaire
Citation empruntée à la Bible de Jérusalem.

André Breton (Tinchebray, Orne, 1896-Paris 1966)
Deux mains qui se cherchent c'est assez pour le toit de demain.
Signe ascendant, Gallimard

sainte Catherine, de Sienne [Caterina Benincasa] (Sienne 1347-Rome 1380)
Ô Toi, Trinité éternelle, mer profonde dans laquelle plus je pénètre,
plus je te trouve, et où plus je te trouve, plus je te cherche !
Tu, Trinità eterna, sei uno mare profondo, che quanto più c'entro tanto
più truovo, e quanto più truovo più cerco di te.
Dialogo della Divina Provvidenza, CLXVII

Jean Cocteau (Maisons-Laffitte 1889-Milly-la-Forêt 1963)
Académie française, 1955
Trouver d'abord. Chercher après.
Journal d'un inconnu, Grasset

Denis Diderot (Langres 1713-Paris 1784)
On doit exiger que je cherche la vérité, mais non que je la trouve.
Pensées philosophiques

Bernard Le Bovier de Fontenelle (Rouen 1657-Paris 1757)
Il est vrai qu'on ne peut trouver la pierre philosophale, mais il est bon qu'on la cherche.
Dialogues des morts

saint Grégoire, de Nysse (Césarée de Cappadoce vers 335-Nysse vers 394)
Chercher n'est pas une chose et trouver une autre, mais le gain de la recherche, c'est la recherche même.
Homélies sur l'Ecclésiaste (traduction M. Canevet)

Victor Hugo (Besançon 1802-Paris 1885)
[…] Dieu bénit l'homme,
Non pour avoir trouvé, mais pour avoir cherché.
Les Contemplations, la Vie aux champs, I, 6

Victor Hugo (Besançon 1802-Paris 1885)
Au fond, Dieu veut que l'homme désobéisse. Désobéir c'est chercher.
Tas de pierres, Éditions Milieu du monde

Jean-Baptiste Poquelin, dit Molière (Paris 1622-Paris 1673)
[…] Et l'on cherche souvent plus qu'on ne veut trouver.
L'École des femmes, I, 4, Arnolphe

Michel Eyquem de Montaigne (château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1533-château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1592)
Je réponds ordinairement à ceux qui me demandent raison de mes voyages : que je sais bien ce que je fuis, mais non pas ce que je cherche.
Essais, III, 9

Michel Eyquem de Montaigne (château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1533-château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1592)
Nous sommes nés à quêter* la vérité ; il appartient de la posséder à une plus grande puissance.
Essais, III, 8
*faits naturellement pour chercher

Blaise Pascal (Clermont, aujourd'hui Clermont-Ferrand, 1623-Paris 1662)
Console-toi, tu ne me chercherais pas si tu ne m'avais trouvé.
Pensées, 553

Commentaire
Chaque citation des Pensées porte en référence un numéro. Celui-ci est le numéro que porte dans l'édition Brunschvicg - laquelle demeure aujourd'hui la plus généralement répandue - le fragment d'où la citation est tirée.

Blaise Pascal (Clermont, aujourd'hui Clermont-Ferrand, 1623-Paris 1662)
Je blâme également, et ceux qui prennent parti de louer l'homme, et ceux qui le prennent de le blâmer, et ceux qui le prennent de se divertir ; et je ne puis approuver que ceux qui cherchent en gémissant.
Pensées, 421

Pablo Ruiz Picasso (Málaga 1881-Mougins 1973)
Je peux à peine comprendre l'importance donnée au mot recherche dans la peinture moderne. À mon avis, chercher ne signifie rien en peinture. Ce qui compte, c'est trouver.
In revue The Arts Picasso speaks, New York, 1923

Commentaire
Cette réflexion est citée d'ordinaire sous une forme condensée : « Je ne cherche pas, je trouve. »

Romain Rolland (Clamecy 1866-Vézelay 1944)
La vérité, c'est de chercher toujours la vérité.
Clérambault, Albin Michel

Jean Rostand (Paris 1894-Ville-d'Avray 1977)
Académie française, 1959
On n'est pas vieux tant que l'on cherche.
Carnet d'un biologiste, Stock

Paul Valéry (Sète 1871-Paris 1945)
L'homme est absurde par ce qu'il cherche, grand par ce qu'il trouve.
Moralités, Gallimard

 chercher

 se chercher

Expressions avec chercher

 chercher

Familier. Aller chercher dans les, aller chercher loin,

Aller, venir chercher quelqu'un, quelque chose (quelque part),

Chercher (+ nom sans article),

Familier. Chercher des ennuis, des histoires, des crosses, etc.,

Chercher des yeux, du regard,

Familier. L'avoir cherché,

Familier. Qu'est-ce que vous allez chercher (là) ?,

 chercher

Chercher après quelqu'un,

Difficultés de chercher

Citations avec chercher

Mots proches