Accueil > langue française > dictionnaire > accorder v.t. - s'accorder v.pr.

accorder

verbe transitif Conjugaison

(latin populaire *accordare, de cor, cordis, cœur)

  • 1. Mettre des choses en harmonie : Accorder ses actes à ses principes.

    Synonymes :

    adapter - ajuster - apparier - approprier - assortir - harmoniser

    Contraire :

    opposer

  • 2. Accepter de donner quelque chose à quelqu'un, de lui octroyer ce qu'il a demandé ou désiré : Accorder un entretien à quelqu'un.

    Synonymes :

    allouer - attribuer - concéder - décerner - octroyer

  • 3. Reconnaître, concéder ou attribuer une qualité à quelqu'un ou à quelque chose : Accorder de la valeur à un témoignage.
  • 4. Avoir telle ou telle attitude à l'égard de quelqu'un ou de quelque chose : Accorder sa confiance à quelqu'un.
  • 5. Reconnaître, admettre que quelque chose est vrai : Je vous accorde que, sur ce point, vous avez raison.

    Synonymes :

    avouer - concéder - convenir que - reconnaître

    Contraires :

    dénier - refuser - rejeter - repousser

  • 6. Régler la ou les fréquences propres d'un circuit oscillant sur des valeurs déterminées en faisant varier sa self-induction ou sa capacité, ou les deux à la fois.
  • 7. Appliquer aux mots les règles d'accord.
  • 8. Régler la justesse d'un instrument de musique.

    Contraire :

    désaccorder

s'accorder

verbe pronominal Conjugaison

  • 1. Être en harmonie, en accord (avec quelque chose) ; aller bien avec quelque chose, aller bien ensemble : Leurs caractères s'accordent parfaitement.

    Synonymes :

    s'adapter - s'assortir - s'harmoniser

    Contraires :

    contraster - détonner - jurer - s'opposer - trancher

  • 2. Littéraire. Se mettre d'accord avec quelqu'un : Sa tante, avec qui elle ne s'était jamais accordée.

    Synonymes :

    s'accommoder - s'arranger - se lier - se raccommoder - se rapprocher - se réconcilier - s'unir

    Contraire :

    se quereller

  • 3. Être ou se mettre d'accord pour, sur quelque chose : Ils s'accordent à (pour) penser que vous avez tort.
  • 4. S'octroyer, se donner quelque chose : S'accorder quelques heures de repos.

    Synonymes :

    se donner - s'offrir

    Contraires :

    se refuser - s'interdire

  • 5. Être en accord grammatical : Le verbe s'accorde avec son sujet.
  • 6. À l'orchestre, en parlant des instrumentistes, se référer au la du diapason.

Lequel de ces noms n'est pas féminin ?