FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de profond

  

profond

(f profonde) [prɔfɔ̃, ɔ̃d]
adjectif
  1. [enfoncé - lac, racine, blessure]     deep
      peu profond    shallow
      un puits profond de 10 mètres    a well 10 metres deep
      la haine de l'ennemi est profonde    hatred of the enemy runs deep
  2. [plongeant - révérence, salut]     deep, low
    [ - regard]     penetrating
    [ - décolleté]     plunging
  3. [intense - respiration]     deep
    [ - soupir, sommeil]     deep, heavy
    [ - silence]     profound, utter
    [ - changement]     profound
      absorbé dans de profondes pensées    deep in thought
  4. [grave - voix]     deep
  5. [obscur]     deep, dark
      dans la nuit profonde    at dead of night
  6. [foncé - couleur]     dark
      bleu profond    deep blue
  7. [sagace]     deep, profound
      avoir un esprit profond    to have profound insight
  8. [véritable - cause]     deep, underlying, primary
      la raison profonde de son acte    his basic ou primary ou underlying motivation
  9. linguistique    deep
  

profond

adverbe
[aller, creuser]     deep
  

profond

nom masculin
  au plus profond de la terre    in the depths ou bowels of the earth
  au plus profond de mon cœur    deep in my heart

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • … car is parked outside?