LAROUSSE
Accueil >Dictionnaires bilingues > Anglais-Français > regular
ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de regular

  

regular

 [ˈregjʊləɼ]
adjective
  1. [rhythmical - footsteps, movement, sound]     régulier
    [even - breathing, pulse]     régulier, égal
      as regular as clockwork
    1. [punctual]     réglé comme une horloge
    2. [frequent]     réglé comme du papier à musique
  2. [frequent - meetings, service, salary]     régulier
      at regular intervals    à intervalles réguliers
      it's a regular occurrence    cela arrive régulièrement
  3. [usual - brand, dentist, supplier]     habituel
    [ - customer]     régulier
    [listener, reader]     fidèle
      who is your regular doctor ?    qui est votre médecin traitant ?
      to be in regular employment    avoir un emploi régulier
    [normal, ordinary - price, model]     courant
    [ - size]     courant, standard
    [ - procedure]     habituel
      it's regular practice to pay by cheque    les paiements par chèque sont pratique courante
    [permanent - agent]     attitré, permanent
    [ - police force]     permanent, régulier
    [ - army]     de métier
    [ - soldier]     de carrière
      regular (grade) gas (US) cars    (essence f) ordinaire m
  4. [even - features, teeth]     régulier
    [smooth, level]     uni, égal
  5. [ordered - hours]     régulier
    [ - life]     bien réglé
  6. grammar & mathematics    régulier
      regular verb    verbe m régulier
  7. (informal) [as intensifier]     vrai, véritable
      a regular mess    une vraie pagaille
  8. (US, informal) [pleasant]     sympathique, chouette
  9. religion [clergy]     régulier
  10. (US) politics [loyal to party]     fidèle au parti
  

regular

 [ˈregjʊləɼ]
noun
  1. [customer - in bar]     habitué m, habituée f
    [ - in shop]     client m, cliente ffidèle
  2. [contributor, player]
      she's a regular on our column    elle contribue régulièrement à notre rubrique
  3. [soldier]     militaire m de carrière
  4. religion    religieux m régulier, régulier m
  5. (US) [fuel]     ordinaire m
  6. (US) politics [loyal party member]     membre m fidèle (du parti)

Mots proches

regular
-
regularity
-
regularize
-
regularize
-
regularly
-
regulate
-
regretful
-
regretfully
-
regrettable
-
regrettably
-
regroup
-

Donnez l'heure en chiffres.

  • I must be home before midnight.

Applications mobiles Index Mentions légales et crédits CGU CGV Charte de confidentialité Cookies Contact © Larousse