fertig
Adjektiv
1. | [vollendet, bereit]
prêt (f
prête)
(zur Abreise)fertig sein être prêt (à partir) |
2. | [am/zu Ende]
fertig sein avoir terminé mit etw fertig sein avoir fini de faire qqch |
3. | [Person]
fertig sein (umgangsprachlich) [physisch] être crevé (f crevée) [psychisch] être à bout |
4. | (Redewendung)
mit jm fertig sein (umgangsprachlich) avoir coupé les ponts avec qqn mit etw (nicht)fertig werden (ne pas) s'accommoder de qqch mit jm fertig werden (umgangsprachlich) venir à bout de qqn |