Accueil > langue française > dictionnaire > relayer v.t. - se relayer v.pr.

relayer

verbe transitif Conjugaison

(ancien français laier, laisser, du latin laxare)

  • 1. Prendre le relais de quelqu'un dans un travail, une occupation, une action : Relayer un camarade fatigué.

    Synonymes :

    relever - suppléer

  • 2. Substituer à quelque chose quelque chose d'autre, qui lui succède : Relayer l'activité syndicale par un mouvement politique.
  • 3. Lors d'une course de relais, prendre la suite d'un équipier.
  • 4. Retransmettre par un satellite une émission de radiocommunication.
  • 5. Émettre un programme de radiodiffusion diffusé par un autre émetteur, un autre organisme.

se relayer

verbe pronominal Conjugaison

  • Se remplacer à intervalles plus ou moins réguliers, alterner pour assurer la continuité d'une tâche : Se relayer auprès d'un mourant.

Difficultés de relayer


  • CONJUGAISON

    Les formes conjuguées du verbe peuvent s'écrire avec un y ou un i devant e muet : il relaie ou il relaye, il relaiera ou il relayera. - Attention au i après le y aux première et deuxième personnes du pluriel, à l'indicatif imparfait et au subjonctif présent : (que) nous relayions, (que) vous relayiez.

  • EMPLOI

    recommandation :
    Éviter les pléonasmes *se relayer l'un après l'autre, *se relayer successivement, *se relayer tour à tour. L'Académie admet se relayer l'un l'autre.

Mots proches

Parmi les mots suivants, lequel est bien écrit et ne comprend réellement que des « i » ?