Accueil > langue française > dictionnaire > halle n.f.

*halle

nom féminin

(francique *hala, endroit couvert)

  • 1. Emplacement couvert où se tient un marché : La halle d'Arpajon date du XVIIe s.
  • 2. Grande salle, plus ou moins largement ouverte sur l'extérieur, hangar servant au stockage ou au commerce d'une marchandise.

Expressions avec halle

  • Dame de la halle,

    marchande des anciennes Halles de Paris.
  • Le roi des Halles,

    surnom donné à François de Bourbon, duc de Beaufort, en raison de la sympathie que lui témoignaient les dames de la halle.

Homonymes de halle


  • hale verbe
  • hâle nom masculin
  • halent forme conjuguée du verbe haler
  • hales forme conjuguée du verbe haler

Difficultés de halle


  • PRONONCIATION

    Attention, hall (sans e) se prononce [ol], avec le son o, comme tôle, alors que halle (avec e) se prononce [al], avec le son a, comme bal.
  • SENS

    Ne pas confondre un hall et une halle.

    Hall n.m. = vestibule de grandes dimensions. Le hall d'un hôtel.

    Halle n.f. = grand local ouvert plus ou moins largement sur l'extérieur et destiné au commerce. La halle au poisson est fermée le lundi.

Mots proches

Un seul de ces trois mots n'a pas de lettre finale muette. Lequel ?