Accueil > langue française > dictionnaire > balle n.f.

balle

nom féminin

(italien du Nord balla, de l'italien palla)

  • 1. Projectile des armes à feu portatives.
  • 2. Pelote sphérique pouvant rebondir, utilisée dans de nombreux sports (tennis, tennis de table, golf, etc.). [Se dit souvent pour ballon.]
  • 3. Jeu dans lequel on lance une balle : Jouer à la balle.
  • 4. Familier, Vieilli. Franc (monnaie) ; aujourd'hui, euro : Donne-moi cent balles. (au pluriel, avec un nombre)
  • Céramique

    5. Masse de pâte provenant de la fragmentation d'un ballon.
  • Optique

    6. Outil sphérique convexe servant à ébaucher, doucir et polir les surfaces concaves grâce à l'interposition d'abrasifs.

Expressions avec balle

  • Familier. À deux balles,

    sans recherche, sans profondeur, médiocre : Faire de l'humour, de la psychologie à deux balles.
  • Familier. (Avoir) une bonne balle,

    une figure franche, sympathique, pleine de santé.
  • Balle de jeu, de set, de match,

    au tennis, au tennis de table, au volley-ball, échange dont le gain permet de remporter le jeu, le set ou le match.
  • Enfant de la balle,

    personne née et élevée dans un milieu d'artistes, ou qui continue le métier de ses parents (comédien, acrobate, saltimbanque, etc.).
  • Faire des balles,

    au tennis, au tennis de table, échanger des balles pour s'entraîner, s'échauffer sans décompter les points.
  • Populaire. Flanquer, mettre douze balles dans la peau à quelqu'un,

    le fusiller.
  • La balle est dans le camp de quelqu'un,

    c'est à lui de faire des propositions, de prendre une initiative, de répondre.
  • Prendre, saisir la balle au bond,

    profiter sur-le-champ d'une occasion favorable.
  • Renvoyer la balle,

    riposter vivement.
  • Se renvoyer la balle,

    se jeter mutuellement une responsabilité.
  • Familier. Se tirer une balle dans le pied,

    se nuire gravement, par maladresse ou inconscience.
  • Une belle balle,

    une balle bien lancée, bien placée.
  • Armement

    Balle explosive,

    synonyme de balle dum-dum.

    Synonyme :

    balle dum-dum.

  • Balle perdue,

    balle ayant manqué l'objectif, mais toujours dangereuse.
  • Fausse balle,

    balle en carton, en plastique ou en bois, des cartouches à blanc.
  • Obus à balles,

    synonyme de shrapnel.

    Synonyme :

    shrapnel.

Homonymes de balle


  • bal nom masculin
  • bale nom féminin

Citations avec balle


Mots proches

Un « canut » est un ouvrier des manufactures de soie à Lyon. Mais comment appelle-t-on les ouvrières de ces manufactures ?