En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

  

voix

[vwa]
nom féminin
1. [généralement]   voce f
 à mi- voix   sottovoce
 à voix basse   a bassa voce
 à voix haute   ad alta voce
 de vive voix   a voce
 voix de fausset   voce in falsetto
 voix de stentor   voce stentorea
 voix de ténor   voce tenorile ou da tenore
 voix off cinéma   voce fuori campo
 la voix de la conscience (figuré)   la voce della coscienza
  la voix du peuple   la vox populi f inv
 avoir voix au chapitre (figuré)   avere voce in capitolo
2. [suffrage]   voto m
 recueillir des voix   raccogliere voti