En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies à des fins statistiques.
En savoir plus
Identifiez-vous ou Créez un compte

  

voix

[vwa]
nom féminin
1. [gén]   Stimme die
 à voix basse   leise (adverbe)
 à voix haute   laut (adverbe)
 à mi-voix   halblaut (adverbe)
 de vive voix   persönlich (adverbe)
 recueillir des voix   Stimmen erhalten
 voix caverneuse   Grabesstimme
 voix de fausset   Falsettstimme
(figuré)   hohe quietschige Stimme
 voix off cinéma   Stimme aus dem Off
 voix de stentor   Stentorstimme
 voix de ténor   Tenorstimme
 voix chevrotante   zittrige Stimme
 avoir voix au chapitre (figuré)   etwas zu sagen haben
2. grammaire
 voix active   Aktiv das
 voix passive   Passiv das


Dictionnaire de français/allemand

Le dictionnaire de l'allemand du quotidien

  • Un dictionnaire de 100 000 mots et expressions
  • 130 000 traductions pour illustrer chaque sens d’un mot
  • La prononciation de 200 000 mots et phrases (nécessite une connexion internet)
  • De nombreux proverbes et expressions idiomatiques
  • Un historique des dernières recherches
  • Une fonction Favoris
  • Le plus : La conjugaison de tous les verbes (à tous les temps et tous les modes)
  • 1 500 abréviations et sigles
  • 150 notes culturelles et historiques

Télécharger sur Android Market pour 4,99 €

Rapide et accessible à tout moment, cette application s’installe complètement sur votre mobile Android et ne nécessite aucune connexion Internet (sauf pour les sons).