En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte
  

remettre

[ʀəmɛtʀ]
verbe transitif Conjugaison
1.
[mettre de nouveau]    
لَبِسَ ثانيةً (–َ)

 remettre son pull    
لَبِسَ كَنْزتَهُ ثانيةً

2.
[ajouter]    
أَضافَ

 remettre du sel    
أَضافَ مِلْحًا

3.
[replacer]    
أَعادَ

 remettre qqch à sa place    
أَعادَ شَيْئًا إلى مَكانِهِ

4.
[donner]    
سَلَّمَ

 remettre qqch à qqn    
سَلَّمَ شَيْئًا لِفُﻻنٍ

5.
[ajourner]    
أَرْجَأَ

 remettre une réunion à plus tard    
أَرْجَأ اجْتِماعًا إلى مَوْعِدٍ آخَرَ



  

se remettre


verbe pronominal Conjugaison
1.
[recommencer]

 se remettre à    
اسْتأْنَفَ

 se remettre au sport    
اسْتأنَفَ الرّياضةَ

2.
[se rétablir]

 se remettre (de)    
شُفيَ مِن (–َ)

 elle ne s'est pas encore remise de sa frayeur    
لَمْ يَهْدَأْ رَوْعُها بَعْدُ