En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies à des fins statistiques.
En savoir plus
Identifiez-vous ou Créez un compte

Dictionnaire français-arabe

Dictionnaire français-arabeCe dictionnaire permet de consulter le dictionnaire Français / Arabe des Éditions Larousse.

  • Un dictionnaire de 45 000 mots et expressions
  • 55 000 traductions pour illustrer chaque sens d’un mot
  • De nombreux exemples d'emploi, constructions grammaticales et expressions idiomatiques
  • Le plus : 1 000 noms propres : personnages, faits historiques, noms géographiques
  • Un hypertexte sur tous les mots

Mabrouk !

Mabrouk est un mot que vous entendrez très souvent ! On l’emploie pour féliciter quelqu’un à l’annonce d’un événement heureux. Vous dites que vous allez vous marier ? Mabrouk ! Votre enfant est né ? Mabrouk ! On vous le dira aussi pour un examen réussi ou une promotion. Littéralement, « mabrouk » veut dire : « c’est béni »… Si vous observez bien, mabrouk est associé en effet à la baraka (la bénédiction), un autre « mot-clé » de l’arabe, passé en français dans l’expression « avoir la baraka » = avoir de la chance…

Abu

Il est un usage encore très répandu dans de nombreux pays arabes : bien souvent vous entendrez des noms tels qu'Abu Mohammed, qui signifie « père de Mohammed ». Explication : à la naissance de son premier enfant – par exemple Ahmed – le père deviennent Abu Ahmed. Cet usage, restreint à la famille et aux amis, se veut une marque de respect et d’estime.

Dictionnaire français/arabe

Un dictionnaire français/arabe dans votre poche. Attention, ce dictionnaire est uniquement dans le sens français => arabe.

  • 40 000 mots et expressions
  • 50 000 traductions
  • 3 000 abréviations
  • un historique des dernières recherches effectuées
  • ► Rapide : au fur et à mesure de la saisie d’un mot sur le clavier de l’iPhone, les résultats de la recherche s’affichent.

Télécharger sur l'AppStore pour 5,49 €

Cette application s’installe complètement et ne nécessite aucune connexion Internet.

Apple, le logo Apple, iPad, iPhone, iPod, iTunes sont des marques d’Apple Inc., déposées aux États­Unis et dans d’autres pays.

  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z