En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de réunir

 

réunir

[reynir]
verbe transitif Conjugaison
  1. [relier - pôles, tuyaux]   Conjugaison to join (together)
    [ - brins, câbles]   Conjugaison to tie together
  2. [mettre ensemble - objets]   to collect together (separable)
    [ - bétail]   Conjugaison to round up (separable)
    le spectacle réunit ses meilleures chansons   the show is a collection of her best hits
    [province]
    réunir à   to join to
    propriétés réunies au domaine royal en 1823   land acquired by the crown in 1823
  3. [combiner - goûts, couleurs]   Conjugaison to combine
  4. [recueillir - statistiques, propositions]   Conjugaison to put ou to collect together
    [ - fonds]   Conjugaison to raise
  5. [rassembler - personnes]   Conjugaison to bring together, Conjugaison to reunite
    nous sommes enfin réunis
    1. [après rendez-vous manqué]   at last we are together
    2. [après querelle]   we are reunited at last
    réunissez les élèves par groupes de dix   gather ou put the pupils into groups of ten
 

se réunir

verbe pronominal intransitif Conjugaison
  1. [se retrouver ensemble]   Conjugaison to meet, Conjugaison to get together
  2. [fusionner]   Conjugaison to unite, Conjugaison to join (together)