En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de déposer

  

déposer

 [depoze]
verbe transitif Conjugaison
  1. [poser]     Conjugaison to lay ou to put down (separable)
  2. [laisser - gerbe]     Conjugaison to lay
    [ - objet livré]     to leave, Conjugaison to drop off (separable)
    [ - valise]     to leave
  3. [décharger - matériel]     Conjugaison to unload, Conjugaison to set down (separable)
  4. [conduire en voiture]     Conjugaison to drop (off)
    je te dépose ?    can I drop you off ?, can I give you a lift ?
  5. [argent, valeurs]     Conjugaison to deposit
    déposer de l'argent en banque    to deposit money with a bank
    déposer de l'argent sur son compte    to pay money into one's account, to deposit money in one's account
    déposer des titres en garde    to deposit securities in safe custody
  6. administration
    déposer son bilan    to file for bankruptcy, to go into (voluntary) liquidation
    déposer un brevet    to file a patent application, to apply for a patent
    déposer sa candidature    to apply
    déposer une plainte    to lodge a complaint
    déposer un projet de loi    to introduce ou to table a bill
  7. [destituer - roi]     Conjugaison to depose
  8. (littéraire) [donner]
    déposer un baiser sur le front de quelqu'un    to kiss somebody's forehead gently
  9. [démonter - radiateur, étagère]     Conjugaison to remove, Conjugaison to take out ou down (separable)
  

déposer

 [depoze]
verbe intransitif Conjugaison
droit    to give evidence, Conjugaison to testify
  

se déposer

verbe pronominal intransitif Conjugaison