En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

   

know

[nəʊ] (     pt knew [nju:],     pp known [nəʊn] )
transitive verb Conjugaison
1. [person]   Conjugaison connaître
 to know somebody by sight/by reputation   connaître quelqu'un de vue/de réputation
 I don't know him to speak to   je ne le connais pas assez pour lui parler
 knowing him, he'll still be in bed   tel que je le connais, il sera encore au lit
 you'll like her once you get to know her better   elle vous plaira une fois que vous la connaîtrez mieux
2. [place]   Conjugaison connaître
3. [fact, information]
 do you know her phone number?   vous connaissez son numéro de téléphone?
 civilization as we know it   la civilisation telle que nous la connaissons
 I know for a fact that he's lying   je sais pertinemment qu'il ment
 I don't know that it's the best solution   je ne suis pas certain or sûr que ce soit la meilleure solution
 I know what I'm talking about   je sais de quoi je parle
 I'll let you know how it turns out   je te dirai comment ça s'est passé
 any problems, let me know   au moindre problème, n'hésitez pas
 she knows a lot about politics   elle s'y connaît en politique
 she knows her own mind   elle sait ce qu'elle veut
 it's not an easy job — don't I know it! (informal)   ce n'est pas un travail facile — à qui le dis-tu!
 you know what I mean   tu vois ce que je veux dire
 well, what do you know! (informal)   ça alors!, ça par exemple!
 there's no knowing how he'll react   on ne peut pas savoir comment il réagira
 God or Heaven knows why! (informal)   Dieu sait pourquoi!
4. [language, skill]
 he knows French   il comprend le français
 I know a few words of Welsh   je connais quelques mots de gallois
 she really knows her job/subject   elle connaît son boulot/sujet
 to know how to do something   savoir faire quelque chose
 they knew how to make cars in those days!   en ce temps-là, les voitures, c'était du solide!
5. [recognize]   Conjugaison reconnaître
 she knows a bargain when she sees one   elle sait reconnaître une bonne affaire
6. [distinguish]   Conjugaison distinguer, Conjugaison discerner
 she doesn't know right from wrong   elle ne sait pas discerner le bien du mal or faire la différence entre le bien et le mal
7. [experience]   Conjugaison connaître
 I've never known him to be wrong   je ne l'ai jamais vu se tromper
8. [nickname, call]
 Ian White, known as "Chalky"   Ian White, connu sous le nom de "Chalky"
 they're known as June bugs in America   on les appelle des "June bugs" en Amérique
9. [regard]   Conjugaison considérer
 she's known as one of our finest singers   elle est considérée comme l'une de nos meilleures chanteuses


   

know

[nəʊ] (     pt knew [nju:],     pp known [nəʊn] )
intransitive verb Conjugaison
  savoir
 not that I know (of)   pas que je sache
 you never know   on ne sait jamais
 he might or should have known better   ce n'était pas très sage de sa part
 to know about something   être au courant de quelque chose
 he knows about cars   il s'y connaît en voitures
 I don't know about you, but I'm exhausted   toi, je ne sais pas, mais moi, je suis épuisé
 do you know of a good bookshop?   vous connaissez une bonne librairie?

   

know

[nəʊ]
noun
(phrase)
 to be in the know (informal)   être au courant

  

as far as I know


phrasal adverb
  (pour) autant que je sache
 not as far as I know   pas que je sache


  

you know


phrasal adverb
1. [for emphasis]
 I was right, you know   j'avais raison, tu sais
2. [indicating hesitancy]
 he was just, you know, a bit boring   il était juste un peu ennuyeux, si tu vois ce que je veux dire
3. [to add information]
 it was that blonde woman, you know, the one with the dog   c'était la femme blonde, tu sais, celle qui avait un chien
4. [to introduce a statement]
 you know, sometimes I wonder why I do this   tu sais, parfois je me demande pourquoi je fais ça