En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies à des fins statistiques.
En savoir plus
Identifiez-vous ou Créez un compte

   

flood

[flʌd]
noun
1. (literal)   inondation f
 the Flood   le déluge
 to be in flood [river]   être en crue
2. (figurative) [of applications, letters, offers]   déluge m
[of light]   flot m
 to be in floods of tears   pleurer à chaudes larmes
3. → flood tide
4. → floodlight


   

flood

[flʌd]
transitive verb Conjugaison
1. [unintentionally]   Conjugaison inonder
[deliberately]   Conjugaison inonder, noyer
2. cars [carburettor]   noyer
3. [river - subj: rain]   faire déborder
4. (usually passive & figurative) [person - with letters, replies]   Conjugaison inonder, Conjugaison submerger
 to be flooded with applications/letters   être submergé de demandes/lettres
 to be flooded in light [room, valley]   être inondé de lumière
5. commerce
 to flood the market   inonder le marché


   

flood

[flʌd]
intransitive verb Conjugaison
1. [river]   être en crue, Conjugaison déborder
2. [land, area]   être inondé
3. (figurative) [move in large quantities]
 refugees are still flooding across the border   les réfugiés continuent à passer la frontière en foule or en masse
 light was flooding through the window   la lumière entrait à flots par la fenêtre


  

flood back


intransitive verb inseparable Conjugaison
[people]   revenir en foule or en masse
[strength, memories]   revenir à flots, Conjugaison affluer
 suddenly it all came flooding back to me   soudain tous mes souvenirs ont reflué en masse


  

flood in


intransitive verb inseparable Conjugaison
[people]   entrer en foule or en masse, affluer
[applications, letters]   Conjugaison affluer
[light, sunshine]   entrer à flots


  

flood out


transitive verb separable Conjugaison
  Conjugaison inonder
 hundreds of families have been flooded out [from homes]   l'inondation a forcé des centaines de familles à quitter leurs maisons

  

flood out


intransitive verb inseparable Conjugaison
[people]   sortir en foule or en masse
[words]   sortir à flots
[ideas]   Conjugaison se bousculer, Conjugaison affluer


Dictionnaire de français/anglais

Un des plus importants dictionnaires Français / Anglais des Éditions Larousse.

  • Un dictionnaire de 250 000 mots et expressions
  • 400 000 traductions pour illustrer chaque sens d’un mot
  • La prononciation de 450 000 mots et phrases (nécessite une connexion internet)
  • De nombreux proverbes et expressions idiomatiques
  • Un historique des dernières recherches
  • Une fonction Favoris
  • Le plus : La conjugaison de tous les verbes (à tous les temps et tous les modes)
  • Rapide, la recherche s’effectue en saisissant directement le mot sur le clavier
  • le positionnement s’effectue pendant la saisie du mot.

Télécharger sur Android Market pour 4,99 €

Rapide et accessible à tout moment, cette application s’installe complètement sur votre mobile Android et ne nécessite aucune connexion Internet (sauf pour les sons).