En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies à des fins statistiques.
En savoir plus
Identifiez-vous ou Créez un compte

   

dry

[draɪ] (     compar drier, superl driest )
adjective
1. [climate, season, clothing, skin]   sec (f sèche)
 dry spell   période f sèche
 to go or to run dry [well, river]   s'assécher, se tarir
 to keep something dry   garder quelque chose au sec
 her mouth had gone or turned dry with fear   elle avait la bouche sèche de peur
 to be dry
a. [be thirsty]   mourir de soif (figurative), avoir soif
b. [cow]   être tarie or sèche
 to be (as) dry as a bone, to be bone dry [washing, earth etc]   être très sec
 there wasn't a dry eye in the house (humorous)   tout le monde pleurait
2. [vermouth, wine]   sec (f sèche)
[champagne]   brut
 medium dry [wine]   demi-sec
3. [where alcohol is banned]   où l'alcool est prohibé
[where alcohol is not sold]   où on ne vend pas d'alcool
[person]
 dry state (US)  État ayant adopté les lois de la prohibition
4. [boring - book, lecture]   aride
 dry as dust   ennuyeux comme la pluie
5. [wit, sense of humour]   caustique, mordant
6. (UK & informal) politics [hardline]   ultraconservateur


   

dry

[draɪ]
noun
1. [with towel, cloth]
 to give something a dry   essuyer quelque chose
 give your hair a dry   sèche tes cheveux
2. [dry place]
 come into the dry   viens te mettre au sec
3. (UK & informal) politics [hardliner]   ultraconservateur m, ultraconservatrice f


   

dry

[draɪ] (     pt & pp dried )
transitive verb Conjugaison
[hair, clothes, fruit, leaves]   (faire) sécher
[dishes]   Conjugaison essuyer
 to dry one's eyes   se sécher les yeux, sécher ses yeux

   

dry

[draɪ] (     pt & pp dried )
intransitive verb Conjugaison
1. [clothes, hair, fruit, leaves]   Conjugaison sécher
 you wash, I'll dry   tu laves et moi j'essuie
2. [cow]   Conjugaison se tarir


  

dry off


intransitive verb inseparable Conjugaison
[clothes, person]  → dry out (sense 1)

  

dry off


transitive verb separable Conjugaison
  Conjugaison sécher
 to dry oneself off   se sécher


  

dry out


intransitive verb inseparable Conjugaison
1. [clothes]   Conjugaison sécher
[person]   se sécher
2. [alcoholic]   Conjugaison se désintoxiquer


  

dry out


transitive verb separable Conjugaison
[alcoholic]   Conjugaison désintoxiquer


  

dry up


intransitive verb inseparable Conjugaison
1. [well, river]   Conjugaison s'assécher, Conjugaison se tarir
[puddle, street]   Conjugaison sécher
[inspiration]   Conjugaison se tarir
[cow]   Conjugaison se tarir
2. [dry the dishes]   essuyer la vaisselle
3. (informal) [be lost for words - actor, speaker]   Conjugaison sécher
 dry up, will you?   ferme-la or boucle-la, tu veux?


Un dictionnaire français/anglais iPad

Cette application iPhone/iPad offre :

  • 250 000 mots et expressions
  • 400 000 traductions
  • 3 000 abréviations
  • de nombreux proverbes et expressions idiomatiques
  • Une fonction Favoris et Historique
  • la conjugaison de tous les verbes (à tous les temps et tous les modes).
  • Le plus : la prononciation de 450 000 mots (en mode connecté)).
  • Rapide : un positionnement directement dans la nomenclature.
  • Pratique : un hypertexte sur tous les mots !

Télécharger sur l'AppStore pour 5,49 €

Cette application est universelle (iPhone/iPad). Elle s’installe complètement et ne nécessite aucune connexion Internet (sauf pour les sons).

Apple, le logo Apple, iPad, iPhone, iPod, iTunes sont des marques d’Apple Inc., déposées aux États­Unis et dans d’autres pays.