Traduction de essuyer

essuyer

[esɥije]

verbe transitif Conjugaison

[sécher - vaisselle]     Conjugaison to wipe, Conjugaison to dry (up)
[ - sueur]     Conjugaison to wipe, Conjugaison to mop up (separable), to wipe (off)

[ - main]     Conjugaison to dry, to wipe dry

[ - surface]     Conjugaison to wipe (down)

[ - sol]     Conjugaison to wipe, Conjugaison to dry
essuyer une larme    to wipe away a tear

essuyer les larmes de quelqu'un    to dry somebody's tears

essuyer les plâtres (familier)    to have to endure initial problems
[nettoyer - surface poussiéreuse]     Conjugaison to dust (down)
[ - tableau noir]     Conjugaison to wipe (clean), Conjugaison to clean
tes mains sont pleines de farine, essuie-les    wipe your hands, they're covered in flour

essuie tes pieds sur le paillasson    wipe your feet on the doormat
[subir - reproches]     Conjugaison to endure
[ - refus]     Conjugaison to meet with (inseparable)

[ - défaite, échec, pertes]     Conjugaison to suffer

[ - tempête]     Conjugaison to weather, to bear up against
essuyer un coup de feu    to be shot at

verbe pronominal(emploi réfléchi)

[se sécher] to dry oneself

s'essuyer les mains to dry ou to wipe one's hands

Dictionnaire sur Windows Phone

Un des plus importants dictionnaires Français / Anglais des Éditions Larousse.

250 000 mots et expressions

400 000 traductions

3 000 abréviations

de nombreux proverbes et expressions idiomatiques

Une fonction Favoris et Historique

Un hypertexte sur tous les mots

la conjugaison de tous les verbes (à tous les temps et tous les modes).

Le plus : la prononciation de 450 000 mots (en mode connecté).

Pratique : cliquez sur chacun des mots pour accéder à sa traduction !

Cette application s’installe complètement sur votre mobile et ne nécessite aucune connexion Internet (sauf pour les sons).