ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de advance

  

advance

 [ədˈvɑ:ns]
transitive verb Conjugaison
  1. [clock, tape, film]     faire avancer
    [time, event]     Conjugaison avancer
      the date of the meeting was advanced by one week    la réunion a été avancée d'une semaine
  2. [further - project, work]     Conjugaison avancer
    [ - interest, cause]     Conjugaison promouvoir
  3. [suggest - idea, proposition]     Conjugaison avancer, mettre en avant
    [ - opinion]     Conjugaison avancer, Conjugaison émettre
    [ - explanation]     Conjugaison avancer
  4. [money]     Conjugaison avancer, faire une avance de
      we advanced her £100 on her salary    nous lui avons avancé 100 livres sur son salaire
  5. (formal) [increase]     Conjugaison augmenter, Conjugaison hausser
  

advance

 [ədˈvɑ:ns]
intransitive verb Conjugaison
  1. [go forward]     Conjugaison avancer, Conjugaison s'avancer
      to advance on or towards something    avancer or s'avancer vers quelque chose
  2. [make progress]     Conjugaison avancer, progresser, faire des progrès
  3. [time]     Conjugaison avancer, Conjugaison s'écouler
    [evening, winter]     Conjugaison avancer
  4. (formal) [price, rent]     Conjugaison monter, Conjugaison augmenter
  5. [be promoted]     Conjugaison avancer, obtenir de l'avancement
    military    monter en grade
  

advance

 [ədˈvɑ:ns]
noun
  1. [forward movement]     avance f, marche f en avant
    military    avance f, progression f
      the advance of old age (figurative)    le vieillissement
  2. [progress]     progrès m
  3. [money]     avance f
      an advance on his salary    une avance sur son salaire
  4. (formal) [in price, rent]     hausse f, augmentation f
  

advance

 [ədˈvɑ:ns]
compound
  1. [prior]     préalable
      advance booking is advisable    il est recommandé de réserver à l'avance
      advance booking office    guichet m de location
      advance notice    préavis m, avertissement m
      advance payment    paiement m anticipé
      advance warning    avertissement m
  2. [preceding]
      advance copy
    1. [of book]     exemplaire m de lancement
    2. [of speech]     texte m distribué à l'avance
      advance group or party
    1. [generally]     groupe m de reconnaissance
    2. military    pointe f d'avant-garde
      advance man (US) politics    organisateur m de la publicité (pour une campagne politique)
  

advances

plural noun
   avances fpl
  to make advances to somebody    faire des avances à quelqu'un
  

in advance

phrasal adverb
[beforehand - pay, thank]     à l'avance, d'avance
[ - prepare, reserve, write]     à l'avance
  he sent the messenger on in advance [ahead]     il a envoyé le messager devant
  

in advance of

phrasal preposition
  their computer technology is far in advance of anything we have    ils sont très en avance sur nous en matière d'informatique

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • The police … arrested the burglar.