Voir le dossier

Autriche

en allemand Österreich

Nom officiel : République d'Autriche

État fédéral d'Europe centrale, l'Autriche est limitée à l'est par la Hongrie et la Slovaquie, au nord par la république Tchèque et l'Allemagne, à l'ouest par le Liechtenstein, la Suisse, au sud par l'Italie et la Slovénie.
L'Autriche est membre de l'Union européenne (elle fait partie de la zone euro).
Le pays est formé de 9 provinces, ou Länder (Basse-Autriche, Haute-Autriche, Burgenland, Carinthie, Salzbourg, Styrie, Tyrol, Vienneet Vorarlberg).

Voir le dossier

Allemagne

en allemand Deutschland

Nom officiel : République fédérale d'Allemagne

État d'Europe centrale baigné au nord-est par la mer Baltique et au nord-ouest par la mer du Nord, l'Allemagne est limitée au nord par le Danemark, à l'est par la Pologne et la République tchèque, au sud par l'Autriche et la Suisse, à l'ouest par la France, la Belgique, le Luxembourg et les Pays-Bas.
L'Allemagne est membre de l'Union européenne (elle fait partie de la zone euro) et de l'Organisation du traité de l'Atlantique Nord (OTAN).
C'est un État fédéral composé de 16 Länder (États) : Bade-Wurtemberg, Bavière, Berlin, Brandebourg, Brême, Hambourg, Hesse, Mecklembourg-Poméranie-Occidentale, Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Rhénanie-Palatinat, Sarre, Saxe, Basse-Saxe, Saxe-Anhalt, Schleswig-Holstein, Thuringe.