nuance nom féminin 1. Chacun des tons d'une couleur. Synonyme : coloration, coloris, couleur, gradation, teinte, ton, tonalité. 2. Trace légère d'un sentiment. Synonyme : brin, grain, once, pointe, soupçon, touche.
Si l'on veut parler de la nation des Francs pendant le règne de Clovis, dit-on « nation… » : franque franche française