Accueil > langue française > dictionnaire > refroidir v.t. - refroidir v.i.

refroidir

verbe transitif Conjugaison

  • 1. Amener quelque chose à une température plus basse : Une circulation d'eau refroidit le moteur.

    Synonymes :

    congeler - frigorifier - geler - glacer - rafraîchir - réfrigérer

    Contraires :

    chauffer - réchauffer

  • 2. Diminuer la force des dispositions de quelqu'un à l'endroit de quelqu'un d'autre ou de quelque chose : Cette rivalité a refroidi leur amitié.

    Synonymes :

    entamer - éteindre - étouffer

    Contraire :

    aviver

  • 3. Priver quelqu'un de son enthousiasme, de sa capacité d'action ou d'entreprise : Ce discours a refroidi l'auditoire.

    Synonymes :

    décourager - doucher (familier) - freiner - rebuter

    Contraires :

    aiguillonner - allumer - animer - émoustiller - encourager - enflammer - enhardir - exalter - fouetter - rassurer - stimuler

  • 4. Populaire. Tuer, assassiner quelqu'un.

refroidir

verbe intransitif Conjugaison

ou

se refroidir

verbe pronominal Conjugaison

  • Devenir froid ou plus froid : Vous parlez trop, votre café va refroidir.

Les suffixes « -ace » et « -aud » ont un sens :