Accueil > langue française > dictionnaire > proposer v.t. - se proposer v.pr.

proposer

verbe transitif Conjugaison

(latin proponere, avec l'influence de poser)

  • 1. Montrer quelque chose à quelqu'un, le lui faire connaître, le soumettre à son appréciation, à son choix, à son approbation : Proposez-moi un prix pour l'achat de la voiture.

    Synonyme :

    suggérer

  • 2. Présenter quelqu'un comme candidat à un poste, à une fonction.
  • 3. Faire une proposition, donner, suggérer une solution : Il m'a proposé son aide.

    Synonyme :

    offrir

  • 4. Donner à traiter, à résoudre un sujet, une question (à un examen, une épreuve, etc.).

se proposer

verbe pronominal Conjugaison

  • 1. Offrir ses services, se mettre sur les rangs pour une compétition, pour un emploi, pour faire quelque chose : Il s'est proposé pour m'aider.
  • 2. Se donner quelque chose comme but : Je me propose de rédiger un article.

    Synonymes :

    compter - envisager - projeter - songer à

Difficultés de proposer


  • CONSTRUCTION

    Proposer que (+ subjonctif) : je propose que nous partions tôt demain matin.

  • ACCORD

    Se proposer v.pr. Attention à l'accord du participe passé avec le complément d'objet direct : elle s'est proposée pour ce travail (s' = pronom réfléchi direct). - Mais le participe passé reste invariable si le complément d'objet direct est un infinitif : les lettres qu'ils s'étaient proposé d'écrire (écrire = complément d'objet direct de proposer ; s' = pronom indirect ; qu', pour lettres = complément d'objet direct d'écrire).


Citations avec proposer


  • Alphonse Allais (Honfleur 1854-Paris 1905)
    L'homme propose (la femme accepte souvent) et Dieu dispose.
    Ne nous frappons pas, Revue Blanche
  • André Breton (Tinchebray, Orne, 1896-Paris 1966)
    L'homme propose et dispose. Il ne tient qu'à lui de s'appartenir tout entier.
    Manifeste du surréalisme, Pauvert

Mots proches

Un seul de ces trois mots n'a pas de lettre finale muette. Lequel ?