vœu

nom masculin

(latin votum)

Définitions de vœu


  • Promesse faite à la divinité pour obtenir sa faveur ou en remerciement d'une prière exaucée.
  • Vif souhait, vif désir de voir se réaliser quelque chose : Le résultat est conforme à vos vœux.
  • Souhait particulier, fait dans certaines occasions, liées à une tradition, une coutume, des superstitions, etc. : Faire un vœu quand on voit une étoile filante.

Expressions avec vœu



  • Faire vœu de quelque chose,

    s'engager religieusement, solennellement à cela ; s'engager vis-à-vis de soi-même.

Synonymes de vœu


Promesse faite à la divinité pour obtenir sa faveur ou en remerciement...

Synonyme :

Vif souhait, vif désir de voir se réaliser quelque chose.

Synonymes :

Homonymes de vœu


  • veut forme conjuguée du verbe vouloir
  • veux forme conjuguée du verbe vouloir

Difficultés de vœu


  • REGISTRE

    On dit, on écrit : mes meilleurs vœux ou, elliptiquement, meilleurs vœux, qui est plus familier.
    remarque
    La forme elliptique meilleurs vœux a été critiquée comme pouvant prêter à confusion (meilleur pourrait être interprété comme un comparatif, comme dans meilleure santé). Cette critique semble peu fondée, car aucun doute n'est possible quant à la nature du souhait ainsi formulé. Néanmoins, meilleurs vœux relève d'une expression moins soignée que mes meilleurs vœux.


Citations avec vœu


  • Jean de La Bruyère (Paris 1645-Versailles 1696)
    Il s'est trouvé des filles qui avaient de la vertu, de la santé, de la ferveur et une bonne vocation, mais qui n'étaient pas assez riches pour faire dans une riche abbaye vu de pauvreté.
    Les Caractères, De quelques usages
  • Alphonse de Prât de Lamartine (Mâcon 1790-Paris 1869)
    Borné dans sa nature, infini dans ses vœux
    L'homme est un dieu tombé qui se souvient des cieux.

    Premières Méditations poétiques, l'Homme
  • Alphonse de Prât de Lamartine (Mâcon 1790-Paris 1869)
    Mon cœur, lassé de tout, même de l'espérance
    N'ira plus de ses vœux importuner le sort.

    Premières Méditations poétiques, le Vallon
  • Louis Massignon (Nogent-sur-Marne 1883-Paris 1962)
    La vraie, la seule histoire d'une personne humaine, c'est l'émergence graduelle de son vu secret à travers sa vie publique.
    Un vu et un destin : Marie-Antoinette, reine de France, in Lettres nouvelles n° 30-31
  • Horace en latin Quintus Horatius Flaccus (Venusia, Apulie, 65-Rome ? 8 avant J.-C.)
    Cela était dans mes vœux.
    Satires, II, 6, 1
    Hoc erat in votis.

Mots proches

De quelle langue viennent les mots « satisfecit », « accessit » et « déficit » ?