Accueil > langue française > dictionnaire > parer v.t. - se parer v.pr.

parer

verbe transitif Conjugaison

(latin parare, préparer)


    Littéraire

  • 1. Vêtir quelqu'un avec soin et élégance, le revêtir d'ornements : Parer une mariée.

    Synonymes :

    apprêter - bichonner (familier) - endimancher - pomponner

  • 2. Orner quelque chose, le décorer de manière à ce qu'il soit agréable, beau : Parer une maison de fleurs.

    Synonymes :

    chamarrer - décorer - égayer - embellir - enjoliver - enrichir - ornementer

    Contraire :

    enlaidir

  • 3. Attribuer à quelqu'un un titre, une qualité plus ou moins mérités.
  • Boucherie

    4. Enlever d'un morceau de viande la peau, les aponévroses et les graisses superflues pour le rendre propre à la consommation ou pour en améliorer la présentation.
  • Chirurgie

    5. Procéder au parage d'une plaie.
  • Horticulture

    6. Rogner les racines des végétaux qu'on veut transplanter.
  • Marine

    7. Apprêter, mettre en état, préparer (parer les ancres, un canot, par exemple).
  • Métallurgie

    8. Chauffer le fer au rouge après forgeage, puis le marteler pour en détacher la couche d'oxyde et mettre le métal à nu.
  • 9. Synonyme de rabattre.

    Synonyme :

    rabattre

  • Pêche

    10. Maintenir la senne au fond de l'eau.
  • Technique

    11. Amincir régulièrement une pièce de cuir, de peausserie ou d'autre matériau sur un de ses bords ou sur la totalité de sa surface afin de faciliter une opération ultérieure (couture, rembourrage, collage, pliage, etc.).
  • Verrerie

    12. Soumettre à la paraison.

se parer

verbe pronominal Conjugaison

ou

être paré

verbe passif

  • 1. Littéraire. Revêtir des vêtements seyants et des ornements élégants : Se parer de ses plus beaux atours.

    Synonymes :

    bichonné (familier) - endimanché - habillé - pomponné - s'apprêter - se pomponner

    Contraires :

    débraillé - négligé - simple

  • 2. Être orné de quelque chose : La place se parait de lampions.
  • 3. S'attribuer un titre plus ou moins mérité : Se parer d'un titre de noblesse.

    Synonymes :

    armé - doté - équipé - nanti - pourvu

    Contraires :

    démuni - dénué - dépourvu - privé

Expressions avec parer

parer

verbe transitif Conjugaison

  • Maréchalerie

    Parer un pied,

    rogner la corne du sabot qui a poussé entre deux ferrures pour ajuster le fer.
  • Marine

    Paré !,

    sur un voilier, exclamation, réponse faite pour annoncer qu'on est prêt à exécuter l'ordre reçu ou qu'il a été exécuté : Paré à virer !
  • Paré à virer !,

    commandement préparatoire d'un virement de bord vent devant.

Homonymes des variantes de parer



    parais

  • parais forme conjuguée du verbe paraître
  • paraît forme conjuguée du verbe paraître

Mots proches

Parmi les adjectifs suivants, lequel a une forme féminine en « otte » (avec deux « t ») ?