Accueil > langue française > dictionnaire > fumer v.i. - fumer v.t. - être fumé v.pass.

fumer

verbe intransitif Conjugaison

(latin fumare)

  • 1. Dégager, produire, émettre de la fumée : Une cheminée d'usine qui fume.
  • 2. Exhaler une vapeur, en parlant d'un gaz liquéfié, d'une surface liquide, d'un corps humide plus chaud que l'air : Le potage fume dans les assiettes.
  • 3. Familier. Être furieux, ressentir de la colère ou du dépit.

    Synonymes :

    écumer - enrager - fulminer - pester (familier) - rager - tempêter - tonner

fumer

verbe transitif Conjugaison

  • 1. Brûler du tabac, ou quelque autre substance, en aspirant la fumée par la bouche : Fumer du tabac brun. Fumer la pipe.
  • 2. (sans complément) Avoir l'habitude de fumer du tabac ou s'adonner à une drogue qu'on fume : Il a cessé de fumer.
  • 3. Exposer une viande, un poisson, etc., à la fumée pour le sécher et le conserver.

    Synonymes :

    boucaner - saurer

être fumé

verbe passif

  • Avoir la couleur grise de la fumée : Des bas fumés.

Expressions avec fumer

fumer

verbe transitif Conjugaison

  • Familier. Fumer comme un sapeur, un pompier, une locomotive,

    fumer beaucoup.

être fumé

verbe passif

  • Verre fumé,

    verre noirci avec de la fumée et à travers lequel on regarde le Soleil pendant une éclipse ; verre de lunetterie, de vitrage ou de flaconnage, destiné à atténuer le rayonnement solaire.

    Synonyme :

    teinté

Homonymes de fumer



Homonymes des variantes de fumer


    fumaient, fumais, fumait

  • fumet nom masculin

    fume

  • fûmes forme conjuguée du verbe être

Citations avec fumer


  • Germain Nouveau (Pourrières 1851-Pourrières 1920)
    L'habitude de fumer n'est peut-être que l'habitude de téter qui reparaît après des années.
    Album Richepin, Cailler

    Commentaire
    L'Album Richepin a été écrit en collaboration avec Jean Richepin et ses amis du groupe des Vivants : Ponchon, Bourget et Mercier.

Mots proches

Lequel de ces mots a un accent différent ?