Accueil > langue française > dictionnaire > encadrer v.t. - s'encadrer v.pr.

encadrer

verbe transitif Conjugaison

  • 1. Entourer un objet d'un cadre, le mettre dans un cadre : Encadrer une photographie.
  • 2. Entourer quelque chose d'une bordure, à la manière d'un cadre, en particulier pour le mettre en valeur, en relief ou le faire ressortir : Il encadra d'un trait rouge l'article du journal.

    Synonymes :

    border - ceindre - enserrer

  • 3. Se situer tout autour ou de part et d'autre de quelque chose : Une magnifique chevelure encadrait son visage.
  • 4. Se tenir de part et d'autre de quelqu'un pour le garder, maintenir un groupe dans certaines limites : Le service d'ordre encadrait la manifestation.
  • 5. Assurer auprès de personnes un rôle de direction, de formation ; mettre sous une autorité en constituant un ensemble hiérarchique : Dans ce centre les enfants sont bien encadrés.
  • 6. Familier. Percuter un obstacle : La voiture a encadré le platane.
  • 7. Tenir un cheval dans ses jambes et dans ses mains, rênes ajustées.
  • 8. Dans un tir, placer des coups de part et d'autre de l'objectif.

s'encadrer

verbe pronominal Conjugaison

  • 1. Se placer quelque part comme dans un cadre : Sa silhouette s'encadra dans la porte.
  • 2. Familier. Venir heurter un obstacle : S'encadrer dans un arbre.

Expressions avec encadrer

encadrer

verbe transitif Conjugaison

  • Familier. Être à encadrer,

    dont le caractère singulier ou ridicule, grotesque, mérite de retenir l'attention.
  • Populaire. Ne pas pouvoir encadrer quelqu'un, quelque chose,

    ne pas l'aimer, ne pas pouvoir le supporter.

Mots proches

Parmi les mots suivants, quel est celui dont le « h » n'est pas aspiré ?