conclure

verbe transitif CONJUGAISON

(latin concludere, de claudere, fermer)

Définitions de conclure


  • Arriver à un arrangement, à une entente, se mettre d'accord après discussions ou négociations sur certains points : Conclure un marché.
  • Finir, terminer une action par quelque chose, apporter le dernier élément qui la rendra complète, parfaite : Conclure un bon repas par un verre d'eau-de-vie.
  • Finir un texte, un discours, etc., le terminer, y apporter une fin ; clore : Conclure une lettre par quelques mots de politesse.
  • Donner une conclusion à une discussion, à un entretien, à un discours : Il est temps de conclure.
  • Tirer de quelque chose une conclusion, en déduire quelque chose, dire en conclusion : J'en conclus que vous vous êtes trompé.

Synonymes et contraires de conclure


Arriver à un arrangement, à une entente, se mettre d'accord...

Synonymes :

Finir, terminer une action par quelque chose, apporter le dernier...

Contraires :

Finir un texte, un discours, etc., le terminer, y apporter une...

Synonyme :

Contraires :

  • commencer - débuter

Tirer de quelque chose une conclusion, en déduire quelque chose,...

Synonymes :


Difficultés de conclure


  • CONJUGAISON

    Ne pas confondre la conjugaison de conclure avec celle des verbes en -er : je conclus ; il conclut ; je conclurai. - Participe passé en u : un accord conclu, une entente conclue.

  • CONSTRUCTION

    Conclure à (+ nom). Le juge d'instruction a conclu à la préméditation.

    Conclure que (+ indicatif ou conditionnel). On conclut donc que l'hypothèse est juste. Vous en avez conclu qu'il serait préférable de partir.

    Conclure à ce que (+ subjonctif). Le juge conclut à ce que les plaignants soient rétablis dans leurs droits. Cette construction n'est guère employée que dans la langue juridique.


Citations avec conclure


  • Gustave Flaubert (Rouen 1821-Croisset, près de Rouen, 1880)
    Académie française, 1880
    La bêtise consiste à vouloir conclure.
    Correspondance, à Louis Bouilhet, 1850

Mots proches

Quel est le participe passé du verbe « repaître » ?