

 côte

nom féminin

(latin costa, flanc)

1. Chacun des os plats, en forme d'arc, qui constituent la charpente du thorax.
Architecture
2. Chacune des saillies qui peuvent diviser la surface concave d'une coupole, ou la surface convexe d'un dôme, dans le sens de la hauteur.
3. Listel séparant les cannelures d'une colonne.
Botanique
4. Grosse nervure des feuilles.
5. Division naturelle marquée sur quelques fruits : Côtes de melon.
6. Pétiole charnu de certaines plantes : Côtes de bette.
Couture
7. Bande verticale en relief formée au tricot par le point de côtes.
Musique
8. Une des lamelles de bois constituant la caisse d'un instrument à cordes.
Textiles
9. En tissage, saillie longue et étroite à la surface d'un tissu.
10. Versant de colline ou d'un relief d'altitude modérée ; route, chemin qui suit une pente, montée : Grimper une côte.
Synonymes :

montée - pente - raidillon - rampe
11. Zone de contact entre la terre et la mer vers l'intérieur (dunes, embruns) et la ligne des plus basses mers ; littoral. (Certains auteurs distinguent la côte, bande de terre telle qu'elle est vue du large et qui présente un certain relief, et le rivage, zone soumise directement à l'action des vagues.)
Synonymes :

bord - grève - littoral - plage - rivage - rive
12. Vins de côte, vins récoltés sur les coteaux.



Expressions avec côte

Familier. Avoir les côtes en long,
être paresseux.
Familier. Caresser, chatouiller les côtes à quelqu'un,
le battre.
Côte à côte,
l'un à côté de l'autre ; ensemble.
Familier et vieux. Être à la côte,
être sans argent, ruiné.
Être au vent d'une côte,
y être poussé par le vent du large.
Être sous le vent d'une côte,
recevoir le vent de terre.
Faire côte, se jeter à la côte, aller à la côte,
s'échouer devant le rivage.
La Côte,
synonyme de Côte d'Azur.
Synonyme :

Côte d'Azur
Familier. On lui voit les côtes,
il est très maigre.
Familier. Se tenir les côtes (de rire),
rire à se tordre.
Syndrome de la côte cervicale,
compression des vaisseaux (artère sous-clavière) et des plexus nerveux de la base du cou (origine des nerfs du membre supérieur) par une côte surnuméraire.
Bonneterie

Tricot à côtes,
tricot à mailles cueillies où les mailles sont alternativement abattues sur l'une, puis sur l'autre fonture d'aiguilles du métier.
Boucherie

Côte de bœuf,
partie supérieure de la côte et vertèbre dorsale qui la supporte, avec les muscles qui les recouvrent.
Côte de veau, de mouton, de porc,
synonyme de côtelette.
Synonyme :

côtelette
Plat de côtes,
partie moyenne des côtes du bœuf avec les muscles qui les recouvrent.
Train de côtes,
morceau de bœuf formé des 10 premières côtes de bœuf.
Couture

Point de côtes,
point de tricot constitué par l'alternance régulière, sur un même rang, de points à l'endroit et de points à l'envers.
Géomorphologie

Relief de côteoucôte,
Synonyme de cuesta.
Synonyme :

cuesta
Histoire

Côtes de Fer,
surnom donné à l'armée de Cromwell, et qui aurait d'abord été donné par Rupert à Cromwell lui-même.
Textiles

Côte de soie,
capiton ou fleuret.



Homonymes de côte

cote nom féminin
cote forme conjuguée du verbe coter
cotent forme conjuguée du verbe coter
cotes forme conjuguée du verbe coter
cotte nom féminin
cotte nom masculin



Difficultés de côte

ORTHOGRAPHE ET PRONONCIATION

Ne pas confondre ces deux mots.

Cote, sans accent (prononcé avec o ouvert comme dans flotte) = marque distinctive (la cote d'un livre, dans une bibliothèque) ; indication chiffrée (la tolérance pour ces cotes est de l'ordre du dixième de millimètre).

Côte, avec un accent circonflexe (prononcé avec o fermé comme dans flot) = pente (monter une côte) ; rivage de la mer (une côte rocheuse et inhospitalière) ; chacun des os du thorax (se casser une côte).