Identifiez-vous ou Créez un compte

Accords et difficultés de équivaloir

 équivaloir

verbe transitif indirect Conjugaison

(bas latin aequivalere, égaler, avec l'influence de valoir)



Orthographe
Équivalant, part. présent, s'écrit avec un a.
Équivalent, e, adj., et équivalent, n.m., s'écrivent avec un e.


Accord
  1. Équivalant, part. présent, est invariable : des gains équivalant à un mois de salaire.
  2. Équivalent, adj., s'accorde : il a gagné des sommes équivalentes.

Construction
  1. Équivalant à. Le participe présent équivalant se construit avec la préposition à : cette décision équivalant à un refus, j'ai préféré me retirer de l'affaire.
  2. Équivalent à. L'adjectif équivalent se construit avec la préposition à : votre salaire est équivalent à celui de vos collègues ; cette décision est équivalente à un refus.
  3. L'équivalent de. Le substantif équivalent se construit avec la préposition de : votre salaire est l'équivalent de celui de vos collègues.

Le Petit Larousse 2019 sur iPhone

  • Plus de 63 000 mots et 28 000 noms propres
  • 2 000 photos, dessins, cartes
  • Les célèbres pages roses
  • Une aide aux jeux de lettres
  • Le jeu du dictionnaire pour s’amuser à retrouver la bonne définition d’un mot.
  • 9 000 citations d’auteurs français et étrangers
  • 6 000 articles pratiques pour déjouer les pièges de la langue

Télécharger sur l'AppStore pour 6,99 €

Cette application est universelle, une fois achetée, vous pouvez l'installer sur votre iPhone, iPod Touch ou iPad sans frais supplémentaires pour une interface adaptée à chaque appareil. Cette application s’installe complètement et ne nécessite aucune connexion Internet (sauf pour les sons).

Apple, le logo Apple, iPad, iPhone, iPod, iTunes sont des marques d’Apple Inc., déposées aux États­Unis et dans d’autres pays.