FRANÇAIS
ESPAGNOL
ESPAGNOL
FRANÇAIS

Traduction de foutre

  

foutre

 [futr]
verbe transitif Conjugaison
  1. (très familier) [faire]
      ne rien foutre   no pegar golpe
      n'en avoir rien à foutre de quelque chose   importar un carajo algo
      qu'est-ce que tu veux que ça me foute ?   y a mí, ¿qué ?
  2. (très familier) [mettre]    Conjugaison poner
  3. (familier) [gifle]    Conjugaison meter
  4. (locution)
      va te faire foutre ! (vulgaire)  ¡vete a la mierda !
      ça la fout mal (très familier)  queda fatal
  

se foutre

(très familier)
verbe pronominal Conjugaison
  1. [se mettre]    Conjugaison meterse
  2. [se moquer de]
      se foutre de quelqu'un/de quelque chose   cachondearse de alguien/de algo
  3. [ignorer]
      se foutre de quelqu'un/de quelque chose   pasar de alguien/de algo

Mots proches

Choisissez la forme conjuguée à l'imparfait du subjonctif à la personne indiquée.

  • bailar – yo