juger

[ʒyʒe]
verbe transitif Conjugaison
1.
[DR]    
حَكَمَ في (–ُ)

 juger un accusé    
حاكَمَ مُتَّهَمًا

 juger une affaire    
حَكَمَ في قَضيّةٍ

 juger un crime    
حَكَمَ في جَريمةٍ

2.
[estimer]    
ارْتَأى

 juger que…    
ارْتَأى أَنَّ...

 à vous de juger    
عَلَيْكَ أَنْتَ أَنْ تُقَرِّرَ



  

juger de


verbe + préposition Conjugaison
قَدَّرَ
 juger de qqch    
قَدَّرَ شَيْئًا
 à en juger par    
بِالنَّظَرِ إلى

Mots proches

Vous souhaitez demander une information à une passante… Vous lui adressez la parole et vous commencez par dire « S'il vous plaît… ». Comment dites-vous ça en arabe ?