inscrire

[ɛ̃skʀiʀ]
verbe transitif Conjugaison
1.
[enregistrer]

 inscrire qqn à    
سَجَّلَ فُﻻنًا في

 inscrire qqn sur    
سَجَّلَ فُﻻنًا عَلى

 je suis inscrite sur les listes électorales    
اسْمي مُقَيَّدٌ عَلى اللَّوائحِ اﻻنْتِخابيّةِ

2.
[noter]    
دَوَّنَ

 inscrire une adresse dans un carnet    
دَوَّنَ عُنْوانًا في مُفَكَّرةٍ



  

s'inscrire


verbe pronominal Conjugaison
1.
[ADMIN]    
تَسَجَّلَ

 s'inscrire à ou dans    
تَسَجَّلَ في

 s'inscrire sur    
تَقَيَّدَ عَلى

2.
[rentrer]    
انْدَرَجَ

 s'inscrire dans le cadre de    
انْدَرَجَ في إطارِ

 s'inscrire dans une tradition    
انْدَرَجَ في تَقْليدٍ

Mots proches

Vous demandez au chauffeur de taxi le prix de la course jusqu'au souk. Que dites-vous ?