FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de tranche

  

tranche

 [trɑ̃ʃ]
nom féminin
  1. [de pain, de viande, de pastèque]     slice
      tranche de bacon [à frire]     rasher (of bacon)
      tranche de saumon
    1. [darne]     salmon steak
    2. [fumée]     slice ou leaf of (smoked) salmon
      une tranche fine    a sliver, a thin slice
      une tranche de rôti    a slice cut off the joint
      tranche napolitaine cuisine    Neapolitan slice ou ice-cream
      une tranche de vie    a slice of life
  2. [subdivision - d'un programme de construction]     stage, phase
      tranche horaire administration    period of time
      tranche d'âge    age bracket
      tranche de salaires/de revenus    salary/income bracket
      tranche d'imposition    tax bracket
  3. bourse & finance [d'actions]     block, tranche
    [d'emprunt]     instalment
    [loterie]
      tranche d'émission    issue
  4. radio & télévision    slot
  5. [bord - d'un livre]     edge
    [ - d'une médaille, d'une pièce]     edge, rim
      doré sur tranche    gilt-edged
  

en tranche(s)

locution adjectivale
[pain, saucisson]     sliced
  

en tranche(s)

locution adverbiale
  débiter ou couper quelque chose en tranches    to slice something (up), to cut something into slices

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • Matthew … rock-climbing last spring.