FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de journal

  

journal

(pl journaux) [ʒurnal, o]
nom masculin
  1. [publication]     paper, newspaper
      journal du matin/soir/dimanche    morning/evening/Sunday paper ou newspaper
      c'est dans ou sur le journal    it's in the paper
      journal grand format    broadsheet
      journal à scandale ou à sensation    scandal sheet
      journal interne    in-house newspaper
      le Journal officiel (de la République Française)   official publication in which public notices appear,   Hansard (UK),   Federal Register (US)
  2. [bureau]     office, paper
  3. radio & télévision [informations]
      journal parlé    radio news
      journal télévisé    television news
      ils l'ont dit au journal (familier)    they said so on the news
  4. [carnet]     diary, journal
      journal *()    private diary
      tenir un journal    to keep a diary
      journal de bord nautique    log, logbook
  5. commerce    account book
LE JOURNAL OFFICIEL
This bulletin diffuses information about new laws, includes parliamentary debates, and informs the public of any important government business. New companies are obliged by law to publish an announcement in the Journal officiel.


Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • The thief ran … because the police was there.