FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de étonner

 

étonner

[etɔne]
verbe transitif Conjugaison
  Conjugaison to amaze, Conjugaison to surprise
je suis étonné de ses progrès   I'm amazed at the progress he's made
ça m'étonne qu'elle ne t'ait pas appelé   I'm surprised she didn't call you
cela m'étonnerait   I'd be surprised
ça ne m'étonne pas de toi !   you do surprise me ! (ironique)
tu vas y aller ? — tu m'étonnes ! (familier)   are you going to go ? — of course I am !
 

s'étonner

verbe pronominal intransitif Conjugaison
  to be surprised
je ne m'étonne plus de rien   nothing surprises me anymore

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • You … smoke, it's bad for you.