ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de reduce

  

reduce

 [rɪˈdju:s]
transitive verb Conjugaison
  1. [risk, scale, time, workload]     Conjugaison réduire, Conjugaison diminuer
    [temperature]     Conjugaison abaisser
    [in size]     Conjugaison réduire, rapetisser, diminuer
    [in thickness]     Conjugaison réduire, Conjugaison amenuiser
    [in strength]     Conjugaison réduire, Conjugaison affaiblir
      the record has been reduced by two seconds    le record a été amélioré de deux secondes
      I'm trying to reduce my sugar consumption by half    j'essaie de réduire ma consommation de sucre de moitié
  2. commerce & finance [price]     Conjugaison baisser
    [rate, expenses, cost]     Conjugaison réduire
    [goods]     Conjugaison solder, réduire le prix de
      the shirt was reduced to £15    la chemise était soldée à 15 livres
  3. [render]
      to reduce something to ashes/to a pulp    réduire quelque chose en cendres/en bouillie
      to reduce somebody to silence/to tears/to poverty/to submission    réduire quelqu'un au silence/aux larmes/à la pauvreté/à l'obéissance
      we were reduced to helpless laughter    nous riions sans pouvoir nous arrêter
      she was reduced to buying her own pencils    elle en était réduite à acheter ses crayons elle-même
  4. cooking [sauce]     faire réduire
  5. chemistry & mathematics    Conjugaison réduire
  6. medecine [fracture]     Conjugaison réduire
  7. [dilute]     Conjugaison diluer
  8. law
      to reduce something to writing    consigner quelque chose par écrit
  9. military    Conjugaison dégrader
  

reduce

 [rɪˈdju:s]
intransitive verb Conjugaison
  1. cooking    Conjugaison réduire
  2. [slim]     Conjugaison maigrir

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • My best friend lives … New Orleans.