ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de purpose

  

purpose

 [ˈpɜ:pəs]
noun
  1. [objective, reason]     but m, objet m
      he buys real estate for tax purposes    il investit dans l'immobilier pour des raisons fiscales
      it suits my purposes to stay here    j'ai de bonnes raisons de rester ici
      to do something with a purpose in mind or for a purpose    faire quelque chose dans un but précis
      for this purpose    dans ce but, à cet effet
      her remarks were to the purpose/not to the purpose    ses remarques étaient pertinentes/hors de propos
  2. [use, function]     usage m
    [end, result]     fin f
      what is the purpose of this room/object ?    à quoi sert cette pièce/cet objet ?
      the hangar wasn't built for that purpose    le hangar n'était pas destiné à cet usage
      for our purposes    pour ce que nous voulons faire
      for the purposes of this demonstration    pour les besoins de cette démonstration
      the funds are to be used for humanitarian purposes    les fonds seront utilisés à des fins humanitaires
      the money will be put or used to good purpose    l'argent sera bien employé
      he will use his knowledge to good purpose there    il pourra y mettre à profit ses connaissances
      we are arguing to no purpose    nous discutons inutilement
      my efforts had been to no purpose    mes efforts étaient restés vains
  3. [determination]     résolution f, détermination f
      she has great strength of purpose    elle a une volonté de fer, c'est quelqu'un de très déterminé
      to have a sense of purpose    avoir un but dans la vie
  

purpose

 [ˈpɜ:pəs] (literary)
transitive verb Conjugaison
   avoir l'intention de
  

on purpose

phrasal adverb
   exprès
  I avoided the subject on purpose    j'ai fait exprès d'éviter or j'ai délibérément évité la question

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • … exercise is very easy.