ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de broad

  

broad

 [brɔ:d]
adjective
  1. [wide]     large
      she has a broad back    elle a une forte carrure
      to be broad in the shoulders, to have broad shoulders    être large d'épaules
      he has broad shoulders, he can take it    il a les reins solides, il peut encaisser
      it's as broad as it's long (UK)    c'est bonnet blanc et blanc bonnet, c'est du pareil au même
  2. [extensive]     vaste, immense
      a broad syllabus    un programme très divers
      we offer a broad range of products    nous offrons une large or grande gamme de produits
      in broad daylight
    1. (literal)    au grand jour, en plein jour
    2. (figurative)    au vu et au su de tout le monde, au grand jour
  3. [general]     général
      here is a broad outline    voilà les grandes lignes
      in the broadest sense of the word    au sens le plus large du mot
      his books still have a very broad appeal    ses livres plaisent toujours à or intéressent toujours un vaste public
      broad construction (US) law    interprétation f large
  4. [not subtle]     évident
      a broad hint    une allusion transparente
      "surely not", she said with broad sarcasm    "pas possible", dit-elle d'un ton des plus sarcastiques
      he speaks with a broad Scots accent    il a un accent écossais prononcé or un fort accent écossais
  5. [liberal]     libéral
      she has very broad tastes in literature    elle a des goûts littéraires très éclectiques
      Broad Church   groupe libéral à l'intérieur de l'Église anglicane
  6. [coarse]     grossier, vulgaire
  7. phonetics    large
      broad transcription    transcription f large
  

broad

 [brɔ:d]
noun
  1. [widest part]
      the broad of the back    le milieu du dos
  2. (US, very informal) [woman]     gonzesse (very informal) f

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • Do you prefer my dog or Jimmy…?